Regis Danese - Valores - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Regis Danese - Valores




Valores
Valeurs
De todas as coisas que eu posso ter
De toutes les choses que je peux avoir
Toda riqueza do mundo não se comparam
Toute la richesse du monde ne se compare pas
A um minuto em Tua presença
À une minute en Ta présence
De todo o prazer que eu possa desfrutar
De tout le plaisir que je peux savourer
Toda a glória do mundo não se comparam
Toute la gloire du monde ne se compare pas
A um minuto em Tua presença
À une minute en Ta présence
Prazeres passam, riquezas se acabam
Les plaisirs passent, les richesses disparaissent
As caem, amigos se afastam
Les choses tombent, les amis s'éloignent
Mas Tua presença é um valor
Mais Ta présence est une valeur
Que não se pode mensurar
Que l'on ne peut pas mesurer
Estar Contigo me faz desfrutar
Être avec Toi me fait savourer
De uma vida que não se pode achar
Une vie que l'on ne peut pas trouver
Em nenhum outro lugar, se não em Ti
Nulle part ailleurs, sinon en Toi
Valores que eu não abro mão
Des valeurs dont je ne renoncerai pas
Que o Espírito Santo ensinou
Que le Saint-Esprit m'a appris
A Tua presença é o meu maior tesouro
Ta présence est mon plus grand trésor
Glória que não se pode negociar
Gloire que l'on ne peut pas négocier
Quem poderia apagar
Qui pourrait effacer
A Tua presença, é o meu maior tesouro
Ta présence, c'est mon plus grand trésor
A Tua presença, A Tua presença
Ta présence, Ta présence
A Tua presença, A Tua presença
Ta présence, Ta présence






Attention! Feel free to leave feedback.