Regula - 5 da Manhã - translation of the lyrics into German

5 da Manhã - Regulatranslation in German




5 da Manhã
5 Uhr morgens
Green Sally up 'N' Green Sally down
Green Sally hoch 'N' Green Sally runter
Last one squat, gotta tear the ground (yeah)
Letzter Squat, reiß den Boden auf (yeah)
Green Sally up (Don Gula) 'N' Green Sally down
Green Sally hoch (Don Gula) 'N' Green Sally runter
Last one squat, gotta tear the ground (Supa', Gancho)
Letzter Squat, reiß den Boden auf (Supa', Gancho)
Old Miss Lucy's dead and gone
Old Miss Lucy ist tot und weg
Left me here to weep and moan (Gancho)
Ließ mich hier zurück, wein' und klag' (Gancho)
Old Miss Lucy's dead and gone
Old Miss Lucy ist tot und weg
Left me here to weep and moan
Ließ mich hier zurück, wein' und klag'
5 da manhã
5 Uhr morgens
Perdi a noção (quê)
Habe den Verstand verloren (was?)
Depois de tanto shot
Nach so vielen Shots
Vejo o céu do chão (Gancho)
Seh' den Himmel vom Boden (Gancho)
5 da manhã
5 Uhr morgens
Perdi a noção
Habe den Verstand verloren
Depois de tanto shot
Nach so vielen Shots
Vejo o céu do chão
Seh' den Himmel vom Boden
Quê? Gancho (squat, gotta tear the ground)
Was? Gancho (Squat, reiß den Boden auf)
Don Gula
Don Gula
Yeah, aqui vez caras sérias
Yeah, hier nur ernste Gesichter
Como se 'tivessemos todos a passar misérias (huh)
Als hätten wir alle kein' Heller (huh)
Ainda quem faça alpista
Manche tun noch so, als wär' ich ein Vogel
Pa' que eu me faça a pista (ya)
Damit ich die Strecke flieg' (ya)
Quero ver se fico o resto da minha vida a passar férias
Will sehen, ob ich den Rest meines Lebens Urlaub mach'
O homem do talho, picanha e febras (só)
Der Metzger, nur Steak und Koteletts (nur)
Brancas e negras, até quem diga que eu tenha zebras (yes)
Weiße und schwarze, manche sagen, ich hätt' Zebras (yes)
Mas anyway, baby, respeita a verga (respeita)
Aber egal, Baby, respektier die Macht (respektier)
Com sangas na direita, eu nunca fui um zero à esquerda
Mit Gang rechts, ich war nie ein Niemand links
5 da manhã
5 Uhr morgens
Bora', 'tou fora de horas
Los, ich bin schon spät dran
Nah, fuck it manda vir agora, bora'
Nah, fuck it, hol's jetzt, los
Ah, agora coras
Ah, jetzt zitterst du
Duas de vinho e 'tás à nora, embora, logo agora
Zwei Wein und du bist weg, los, gerade jetzt
chega de viver das grojas
Genug vom Leben von Luft und Liebe
De uma maneira ou d'outra monta a tua loja (yeah)
Auf die ein' oder ander' Weise mach dein' Laden (yeah)
Ou julgas o quê?
Oder denkst du was?
Que havia montras no Cambodja
Dass es Schaufenster in Kambodscha gab'
Não quero conversa stranger (nah)
Kein Bock auf Reden, Fremder (nah)
Texas Ranger (shit)
Texas Ranger (shit)
Ele diz que é old school
Er sagt, er ist Old School
Mas nem sequer o Exas manja
Aber kennt nicht mal Exas





Writer(s): Regula


Attention! Feel free to leave feedback.