Lyrics and translation Regula - Bar Aberto
Don
gula
não
para,
posse
Дон
чревоугодия
не
для
того,
владение
Entrar
no
place
com
duas
faces,
karaboss
Войти
в
месте
с
двух
сторон,
karaboss
Muitos
tão
a
tentar
me
aplicar
na
cara
um
cross
Многие
так
на
меня
пытаются
применить
в
лицо
кросс
Dizem
que
querem
por
as
luvas
e
ninguém
separa
sócio
Говорят,
что
хотят,
перчатки,
и
никто
не
разделяет
партнер
As
tuas
queridas
sabem
que
eu
não
tenho
a
vara
soft
Твои,
мои
дорогие,
знают,
что
у
меня
нет
ручки
soft
Umas
das
minhas
da
te
umas
pingas,
lot
of
croft
Одна
из
моих
te
друг
pingas,
lot
of
крофт
Quando
eu
rimo
é
easy
boy,
lot
of
props
Когда
я
rimo
easy
boy,
lot
of
props
Na
zona
a
tara
é
boxe,
e
outros
querem
é
tara
cokes
В
зоне
тара
является
бокс,
и
другие
хотят
тара
cokes
Mas
ninguém
para
as
fotos
Но
никто
не
на
фотографии
Esteja
eu
onde
estiver
encaras-me
frente
a
frente,
para-choques
Помню
я,
где
вы
encaras-мне,
напротив,
бампера,
Já
la
vai
o
tempo
em
que
o
homem
contava
trocos
Уже
он
будет
время,
в
котором
человек
рассказывал
мелочи
Quero
ver
tudo
a
abrir
garrafas,
larga
os
copos
Хочу,
чтобы
все
это
открыть
бутылки,
широкие,
чашки
Porque
quando
eu
abro
garrafas
tu
também
gozas
Потому
что,
когда
я
открываю
бутылки,
и
ты
тоже
gozas
(Tu
também
gozas,
tu
também
gozas)
(Ты
также
gozas,
ты
также
gozas)
Mas
aqui
tu
não
te
safas,
vai
vender
rosas
Но
здесь
ты
не
te
safas,
будет
продавать
розы
(Vai
vender
rosas,
vai
vender
rosas)
(Будет
продавать
розы,
будет
продавать
розы)
Ey
oh
mano
regula,
qual
é
a
tua?
Qual
é
a
tua?
Qual
é
a
tua?
Ey
oh
mano
регулирует,
в
какой
твоей?
Какова
ваша?
Какова
ваша?
Olha
bem
pra
mim,achas
que
eu
toucom
medo?
Bar
aberto
Посмотри
на
меня,думаешь,
что
я
toucom
страх?
Бар
открыт
Eu
já
fugi
da
bófia
pro
meio
das
silvas,
hêrnani
(uns
compromissos)
Я
уже
не
приемлю
bófia
pro
через
ежевика,
hêrnani
(друг
обязательств)
Porque
eu
tou
envolvido
em
tudo
que
der
money
Потому
что
я
ту
участвовал
во
всем,
что
идет
money
Tou
a
ser
sincero
mommy,
é
o
que
eu
quero
money
Tou
быть
искренним,
mommy,
то,
что
я
хочу
money
Se
não
me
cheira
a
nada
disso,
eu
perco
ânimo
Если
меня
не
пахнет,
ничего
этого,
я
теряю
настроение
Na
altura
em
que
apareceram
os
da
weasel
В
это
время
появились
da
weasel
Eu
só
andava
com
índios,
é
como
se
tivesse
o
patrocínio
da
Diesel
Я
просто
ходил
с
индейцев,
как
если
бы
спонсорство
Дизель
Chavalo
não
me
venhas
tu
falar
de
cavalo
Chavalo
меня
не
пойди
ты
говорить
лошади
Eu
ouço
o
pacman
desde
os
tempos
dele
do
casal
Я
слышу,
как
pacman,
со
времен
его
пара
Sou
duma
geração
sem
sequelas
estratega
Я
дума
поколения
без
осложнений
стратег
Ficava
em
ginas
com
muitas
tiras
e
com
ela
na
prega
até
(memo
a
vêres)
Стояли
на
информационные
страницы
с
множеством
полос
и
с
ней
в
сгиб
до
(memo
в
vêres)
Ficar
com
a
cara
escaldada
agora
uma
volta
mal
dada
Остаться
с
парнем
escaldada
теперь
вокруг
плохо,
учитывая
É
o
suficiente
pra
me
darem
a
palmada
Достаточно,
чтоб
дать
трепка
Olha
bem
pra
mim,
achas
que
eu
tou
com
medo?
Посмотри
на
меня,
думаешь,
что
я
ту
боюсь?
Se
olhares
bem
nos
meus
olhos
vais
ver
que
eu
tou
com
sede
(yah)
Если
ты
посмотришь
в
мои
глаза,
вы
увидите,
что
я
ту
со
штаб-квартирой
(ях)
Eu
fumo
até
cair
boy,
se
eu
não
tou-te
ouvir
Я
курить
до
упаду
мальчик,
если
я
не
ту
тебя
слушать
Não
é
porque
tou
com
a
pedra
é
porque
eu
não
tou
com
rede
Не
потому,
что
ту
с
камнем,
это
потому,
что
я
не
ту
с
сети
Olha
os
homens
ma
nigga
Посмотрите,
люди
ma
nigga
O
meu
papa
liga
a
dizer
pra
eu
sair
da
má
vida
Мой
папа
сплав
сказать
мне
выбраться
из
плохой
жизни
O
meu
quotidiano
é
só
violência
e
narcotráfico
В
моей
повседневной
жизни-это
только
насилия
и
наркотиков
Mas
não
é
influência,
pergunta
ao
marco,
é
prático
Но
это
не
влияние,
вопрос
к
марко,
практично
Dos
santos
you
know
what
it
is?
Rubim
you
know
what
it
is?
Святых
you
know
what
it
is?
Rubim
you
know
what
it
is?
Scar
you
know
what
it
is?
Scar
you
know
what
it
is?
Achas
que
eu
estou
a
começar
pra
vir-me
embora
teso?
Думаешь,
что
я
собираюсь
начать,
чтоб
прийти
мне,
хотя,
скованность?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Regula
Album
Gancho
date of release
22-05-2013
Attention! Feel free to leave feedback.