Regula - Bifes - translation of the lyrics into German

Bifes - Regulatranslation in German




Bifes
Bifes
Produção de DJ Cruz
Produktion von DJ Cruz
Sa′ foda Bifes
Scheiß drauf, Bifes
Sem conversas de gente, sem atitudes de humano
Keine Gespräche von Leuten, keine menschlichen Attitüden
Conviver com hipócritas, não é esse o meu plano
Mit Heuchlern leben ist nicht mein Plan
Quem 'tá limpo sai do jogo, quem não está ′tá fodido
Wer clean ist, steigt aus dem Spiel aus, wer es nicht ist, ist am Arsch
É pela mentira que eu vou continuar anti-possuído
Wegen der Lüge bleibe ich anti-besessen
Eu sou antiestresse, anti-beef, anti-impostor
Ich bin anti-Stress, anti-Beef, anti-Impostor
É fakes sem valor que eu estigo sem rancor
Fakes ohne Wert, ich hab keinen Groll
É uma questão de ser puro e saber respeitar
Es ist eine Frage, rein zu sein und Respekt zu haben
São os anti-genuínos que um gajo tem que eliminar
Die unauthentischen Menschen muss man eliminieren
Sa' foda quem não gosta, critica e fala mal
Scheiß auf die, die nicht mögen, kritisieren und schlecht reden
Sa' foda quem diz que a verdade aqui não vale
Scheiß auf die, die sagen, die Wahrheit zählt hier nicht
Eu sou assim, tu és pior, é assim que funciona
Ich bin so, du bist schlimmer, so funktioniert es
Invenções são feitas quando a razão abandona
Erfindungen entstehen, wenn die Vernunft verschwindet
Caras são desmascaradas, confusões são dispensadas
Gesichter werden entlarvt, Konflikte vermieden
Mas temos que ver que bocas são limitadas
Aber wir müssen sehen, dass Mäuler begrenzt sind
Tem limite como cada um tem o seu palpite
Es gibt Grenzen, wie jeder seine Meinung hat
Não se ganha sempre, mas quem perde nunca admite
Man gewinnt nicht immer, aber Verlierer geben es nie zu
Não é fácil admitir coisas que custam a ouvir
Es ist nicht einfach, Dinge zuzugeben, die schwer zu hören sind
Quando eu perco admito, cago pa′ quem se fica a rir
Wenn ich verliere, gebe ich es zu, scheiß auf die, die lachen
Simplesmente ′tou-me a cagar pa' quem não do meu lado
Einfach scheiß ich auf die, die nicht auf meiner Seite sind
Um gajo é mal falado por um conto mal contado
Ein Typ wird schlechtgeredet durch eine falsch erzählte Geschichte
Histórias mal contadas onde pessoas são embrulhadas
Falsch erzählte Geschichten, in denen Leute verwickelt werden
Mas quando a verdade vem ao de cima, bocas ficam caladas
Aber wenn die Wahrheit ans Licht kommt, halten die Mäuler still
Fakes não vale a pena tentar
Fakes, es lohnt sich nicht zu versuchen
Porque a verdade é uma e essa não vão modificar
Denn die Wahrheit ist nur eine, und die werdet ihr nicht ändern
Possuídos pela mentira são agradados com desatinos
Von Lügen besessen, gefallen ihnen Wahnsinnstaten
Que se fodam os anti-genuínos
Scheiß auf die Unauthentischen
apreciam rumores e eu detesto impostores
Sie schätzen Gerüchte, und ich hasse Impostoren
Tentam ser alguém de todas as maneiras, feitios e cores
Sie versuchen, auf jede Art jemand zu sein, in allen Farben
Continuo anti stress
Ich bleibe anti-Stress
E o sol que se permanece e all I ask is God bless
Und die Sonne bleibt, und all I ask is God bless
All my peeps, todos os meus niggas
All my peeps, alle meine Niggas
Fuck brigas, eu represento sem intrigas
Fuck Streit, ich repräsentiere ohne Intrigen
Estigas são feitas, pois, que da mentira ainda dependem
Intrigen werden gemacht, denn sie hängen noch von Lügen ab
Estigas são feitas, pois, que a verdade não entendem
Intrigen werden gemacht, denn sie verstehen die Wahrheit nicht
No reino da ignorância querem ter importância
Im Reich der Ignoranz wollen sie wichtig sein
Mas eu sou antiestresse, e eu mantenho a distância
Aber ich bin anti-Stress, und ich halte Abstand
Querem dar nas vistas, isso não me cheira
Sie wollen auffallen, aber das reicht mir nicht
Faz parte da sua carreira ter a língua traiçoeira
Es ist Teil ihrer Karriere, eine verräterische Zunge zu haben
Fuck quem à toa fala, a realidade não embala
Fuck die, die sinnlos labern, die Realität packt nicht
A verdade é uma e essa não vão modificá-la
Die Wahrheit ist nur eine, und die werdet ihr nicht ändern
Yeah, sa′ foda todos os mother fuckers que a vão falar em a todo lugar
Yeah, scheiß auf alle Mother Fuckers, die sie überall erzählen





Writer(s): Nuno Lopes


Attention! Feel free to leave feedback.