Regula - Bonus Track.....Energy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Regula - Bonus Track.....Energy




Bonus Track.....Energy
Бонус-трек.....Энергия
They givin′ a couple million dollars everytime I look up
Они раздают по паре миллионов долларов каждый раз, когда я поднимаю глаза
Just stared rapping but they too already booked up
Только начал читать рэп, а они уже нарасхват
So they look at me, like my mic 'pose to be put off
Так что они смотрят на меня, как будто мой микрофон пора выключить
I′m trynna spread the good news
Я пытаюсь распространить благую весть
Never nervous I shook ya
Никогда не нервничал, я потряс тебя
Imagine how I felt to see friends in a Bentley
Представь, каково мне было видеть друзей в Bentley
I used to write they raps that attract 'em to the industry
Я раньше писал им рэп, который привлекал их к индустрии
Or cool on any day with your family
Или просто отдыхал с семьей в любой день
And see some my ol' artists stroll across the TV
И видел, как некоторые из моих старых артистов разгуливают по телевизору
You tube a million views that get played through out the city
Миллион просмотров на YouTube, которые крутят по всему городу
I felt like Eddie tellin′ Flash how it feels to be me
Я чувствовал себя как Эдди, рассказывающий Флэшу, каково это - быть мной
Always was the chief, now I feel left out
Всегда был главным, а теперь чувствую себя обделенным
Trynna be hered not caring if I′m the best out
Пытаюсь быть услышанным, не заботясь о том, лучший ли я
The fast rout
Быстрый путь
Rappin' ′bout the streets just to cash out
Читаю рэп об улицах, чтобы заработать
I'm not gon′ be responsible for theft last for that
Я не собираюсь быть ответственным за воровство, ради этого
Back out
Отступаю
Go to the crib didn't crash out
Иду домой, не разбиваюсь
Funerals across the city
Похороны по всему городу
Parents ′em pass out
Родители теряют сознание
I don't really care what my enemies say to me
Мне все равно, что говорят мне враги
I just gotta dig deep into me
Я просто должен заглянуть вглубь себя
I just pray to God give me the energy
Я просто молюсь Богу, чтобы он дал мне энергию
(The energy) the energy (the energy) energy
(Энергию) энергию (энергию) энергию
I bind any spirit of negativity
Я связываю любой дух негатива
Positive take the key there inside of me
Позитив забирает ключ внутри меня
I'mma ask God for the right energy energy, energy energy
Я прошу у Бога правильную энергию, энергию, энергию
All my homies in the church so they can′t leave the heard
Все мои кореша в церкви, так что они не могут покинуть стадо
And they cover for a the number all the girls with they skirt
И они прикрывают всех девчонок в юбках
Mehn they energy was good when the pastor said he would
Чувак, у них была хорошая энергия, когда пастор сказал, что он будет
Gang bang serve in the block and terrorize the hood
Бандитствовать, служить на районе и терроризировать hood
Then he mention how the Lord came and took him off the streets
Затем он упомянул, как Господь пришел и забрал его с улиц
Saw their eyes fiiled hope and they turn and look at me
Увидел их глаза, наполненные надеждой, и они повернулись и посмотрели на меня
With the truth in they eyes tired of same old lies
С правдой в глазах, уставшие от той же старой лжи
So yeah they want to change at the same old time
Так что да, они хотят измениться в то же самое время
But right at the church, things turn strange
Но прямо в церкви все стало странно
They convictions in they eyes, they left him with the sayin′
Их убеждения в глазах, они оставили его с поговоркой
The girls in the choir started asking they names
Девушки в хоре начали спрашивать их имена
So they turn back on they swags, introduce they games
Так что они вернулись к своему стилю, представили свои игры
When folks come to church, most come for healing
Когда люди приходят в церковь, большинство приходит за исцелением
Some come to find a father for they children
Некоторые приходят, чтобы найти отца для своих детей
We 'pose to be the usher bringing them into these
Мы должны быть теми, кто вводит их в это
So Lord my prayer is for the right energy
Так что, Господи, моя молитва - о правильной энергии
I don′t really care what my enemies say to me
Мне все равно, что говорят мне враги
I just gotta dig deep into me
Я просто должен заглянуть вглубь себя
I just pray to God give me the energy
Я просто молюсь Богу, чтобы он дал мне энергию
(The energy) the energy (the energy) energy
(Энергию) энергию (энергию) энергию
I bind any spirit of negativity
Я связываю любой дух негатива
Positive take the key there inside of me
Позитив забирает ключ внутри меня
I'mma ask God for the right energy energy, energy
Я прошу у Бога правильную энергию, энергию, энергию
You know you want to
Ты знаешь, что хочешь
Are you frustrated in life with these obstacles
Ты разочарована в жизни этими препятствиями?
You gotta dig deep find that energy
Ты должна копнуть глубже, найти эту энергию
That positive energy comes from God
Эта позитивная энергия исходит от Бога
Can′t do it on your own
Не можешь сделать это сама
You're nothing without him
Ты ничто без него
You gon′ constantly make mistakes uh
Ты будешь постоянно ошибаться, а?
Tired of it
Устала от этого?
This what I say look
Вот что я говорю, смотри
Hey reaper verse the wise will instruct you
Эй, Жнец, стих мудрых наставит тебя
And leave the street men 'em guys ain't gonna touch you
И оставь уличных парней, эти парни тебя не тронут
Look don′t stay caught up like Usher
Смотри, не оставайся в ловушке, как Ашер
Run for your life like all I can try to rush you
Беги за свою жизнь, как будто я пытаюсь тебя поторопить
Stay on the right path no crash no bumpers
Оставайся на правильном пути, без аварий, без ударов
Blast from the past now a blast from a thumple
Взрыв из прошлого, теперь взрыв из пальца
It′s not hard (it's not hard)
Это не сложно (это не сложно)
It′s not chemistry (it's not chemistry)
Это не химия (это не химия)
It′s ask God for the right type of energy
Это просьба к Богу о правильном типе энергии
I don't really care what my enemies say to me
Мне все равно, что говорят мне враги
I just gotta dig deep into me
Я просто должен заглянуть вглубь себя
I just pray to God give me the energy
Я просто молюсь Богу, чтобы он дал мне энергию
(The energy) the energy (the energy) energy
(Энергию) энергию (энергию) энергию
I bind any spirit of negativity
Я связываю любой дух негатива
Positive take the key there inside of me
Позитив забирает ключ внутри меня
I′mma ask God for the right energy energy, energy
Я прошу у Бога правильную энергию, энергию, энергию






Attention! Feel free to leave feedback.