Regula - Cai Fora - translation of the lyrics into German

Cai Fora - Regulatranslation in German




Cai Fora
Cai Fora
Woohoo, puto G′s, Tom, Magnum e Regula
Woohoo, Puto G's, Tom, Magnum und Regula
Propz para o meu puto Asa (yo, yo)
Shoutout an meinen Kumpel Asa (yo, yo)
Drop p'ro confronto
Wurf für die Konfrontation
Encontro ou desencontro
Treffen oder Missverständnis
O beat desmonto
Ich zerlege den Beat
Quando o apanho no ponto
Wenn ich ihn am Punkt erwische
FF anula puto T, wild niggas é da equipa do Regula
FF annulliert, Puto T, wilde Niggas sind vom Regula-Team
Mas quem somos nós? Somos os pros
Aber wer sind wir? Wir sind die Pros
Que damos nós nos pescoços dos bongós
Die auf den Nacken der Bongos schlagen
Alcoolémia e fêmeas pa′ me desafinar a voz
Alkohol und Frauen, die mich heiser machen
Não 'tás à estrica, nigga executa
Du bist nicht auf der Linie, Nigga, vollzieh’s
Muitos espumantes, boxes de cereja, muita puta (huh)
Viel Sekt, Kirschkisten, viele Nutten (huh)
Para todos os que me acompanharam nesta vida corrupta
Für alle, die mich in diesem korrupten Leben begleitet haben
Isto é funky flow, isto é casa nostra
Das ist Funky Flow, das ist Casa Nostra
Isto é Lisboa, dukskill ao encosta
Das ist Lissabon, Dukskill auf der Straße
Isto é que é o M, isto é puto Tom Sawyer
Das hier ist das M, das ist Puto Tom Sawyer
Isto é good stuff, todo o nigga anda à cóia
Das ist Good Stuff, jeder Nigga will was davon
Toda a gente procura, toda a gente compra
Alle suchen, alle kaufen
Oh-oh ou aluga e mais rimas neste mic
Oh-oh oder mieten und es gibt mehr Reime in diesem Mic
Do que o McDonalds vende hambúrguer
Als McDonald's Hamburger verkauft
E é de encaixe ou de grande cambalagem que se orienta o meu spot
Und es geht um Einsteck- oder Flickarbeit, die meinen Spot leitet
A vida 'tá boa, pois, cada um orienta-se como pode
Das Leben ist gut, jeder macht, was er kann
Não vale a pena, tu sabes qual é spot
Es hat keinen Sinn, du kennst den Spot schon
Quando quem p′ra G é a batida suck a lot
Wenn der Beat viel saugt, wenn er für die G's ist
Quem é VIP a gente ignora
VIPs ignorieren wir
Jornada com o Regula, quem não gosta cai fora
1. Jornada mit Regula, wer nicht mag, der kann gehen
Cai fora, para todo o puto que não colabora
Geh weg, für jeden Puto, der nicht kooperiert
Para toda a bitch que por nós não implora
Für jede Bitch, die nicht nach uns bettelt
Toda a pita que pa′ bitch e bravo que pa' G
Jedes Mädchen, das für Bitch spielt und Bravo für die G's
A gente diz get the fuck outta daqui
Wir sagen: Verpiss dich!
Quando eu digo mexe, toca a mexer
Wenn ich sage „beweg dich“, dann beweg dich
Quando eu digo desce toca a descer
Wenn ich sage „runter“, dann geh runter
Quando eu digo sobe toca a subir
Wenn ich sage „hoch“, dann steig auf
Quando eu tchillo, punani começa-se a vir
Wenn ich chill, fängt der Spaß an
Não adianta esconder, nem tão pouco fugir
Verstecken bringt nichts, Flucht auch nicht
Moleques e bitches levaram-me a intervir
Kinder und Bitches zwingen mich einzugreifen
Na arena entram, mas não conseguem sair
Sie betreten die Arena, kommen aber nicht raus
Cold life do weef do grife do wannabe, meu boy, deves ser é inspairada
Cold Life vom Weef, vom Grife, vom Wannabe, Junge, du bist wohl inspirationslos
Tu e a tua companhia limitada
Du und deine GmbH
Freaks atacam mas daqui não levam nada
Freaks greifen an, aber sie kriegen nichts
Levam cortes ao ritmo da badalada
Sie kriegen Schnitte im Rhythmus der Party
Plena jornada, paulatinamente levas goleada
Volle Jornada, langsam kassierst du eine Niederlage
Cai fora, para todo aquele que não colabora
Geh weg, für jeden, der nicht kooperiert
Para toda a bitch que por nós não implora
Für jede Bitch, die nicht nach uns bettelt
Toda a pita que p′ra bitch e bravo que p'ra G
Jedes Mädchen, das für Bitch spielt und Bravo für die G's
A gente diz get the fuck outta daqui
Wir sagen: Verpiss dich!
What up joe, ainda não ′tamos no top show
What’s up Joe, wir sind noch nicht im Top Show
Absorvido pelo beat extraindo um fat flow
Vom Beat absorbiert, extrahieren einen fettigen Flow
Calma, segura-te porque isto agora dói
Vorsicht, halt dich fest, denn jetzt tut’s weh
Vícios que tenho rimas, pilhação e a Playboy
Süchte, die ich hab': Reime, Girls und Playboy
Brincadeiras eu faço enquanto rimo
Ich scherze während ich reime
Sem baba nem chino, no frisco muito repentino about skills
Kein Sabber, kein Chino, im Frisco, plötzlich über Skills
Vocês sabem quem é o prof
Ihr wisst schon, wer der Prof ist
Come on bitches, take your clothes off
Come on Bitches, los, zieht euch aus
Business is business, always anti-criminoso, anti-preconceituoso
Business ist Business, immer anti-kriminell, anti-voreingenommen
Maior defeito, preguiçoso, bitch
Größter Fehler: faul, Bitch
No mic chamam-me o mais ganancioso
Am Mikro nennen sie mich den Gierigsten
Fantasias sexuais é com a Elsa Raposo
Sexuelle Fantasien? Frag Elsa Raposo
Dias e etc Regula, right now completa
Tage und so, Regula, jetzt komplett
Façam o que quiserem que de vocês nada mais me afeta
Macht, was ihr wollt, mich berührt ihr nicht mehr
Fakealhada não comemora quando chega a minha hora
Faker freuen sich nicht, wenn meine Zeit kommt
Não lhes agrada nada quando mando mais uma onda sonora
Sie mögen nichts, wenn ich eine neue Welle schicke
Chegou a tua vez agora
Jetzt bist du dran
Não vale a pena, cai fora
Es hat keinen Sinn, verschwinde
Really pumpin' and jumpin′
Really pumpin' and jumpin'
Hey oh, pussies ficam à nora
Hey oh, Pussies bleiben übrig
Cai fora, para todo aquele que não colabora
Geh weg, für jeden, der nicht kooperiert
Para toda a bitch que por nós não implora
Für jede Bitch, die nicht nach uns bettelt
Toda a pita que p'ra bitch e bravo que p'ra G
Jedes Mädchen, das für Bitch spielt und Bravo für die G's
A gente diz get the fuck outta daqui
Wir sagen: Verpiss dich!
Cai fora, para todo aquele que não colabora
Geh weg, für jeden, der nicht kooperiert
Para toda a bitch que por nós não implora
Für jede Bitch, die nicht nach uns bettelt
Toda a pita que p′ra bitch e bravo que p′ra G
Jedes Mädchen, das für Bitch spielt und Bravo für die G's
A gente diz get the fuck outta daqui (huh)
Wir sagen: Verpiss dich! (huh)
Yo, yeah-yeah
Yo, yeah-yeah
Funk, funk beat, flow do Dukskill (pa-pa, pa, pa-pa)
Funk, Funk-Beat, Flow von Dukskill (pa-pa, pa, pa-pa)
Yeah-yeah, yeah
Yeah-yeah, yeah
Regula
Regula
É o Magnum
Ist der Magnum
Meu puto Asa (huh-huh, huh, huh-huh)
Mein Kumpel Asa (huh-huh, huh, huh-huh)
Gui-guito shining, what? (the fuck)
Gui-guito shining, was? (the fuck)






Attention! Feel free to leave feedback.