Regula - Puzzle - translation of the lyrics into German

Puzzle - Regulatranslation in German




Puzzle
Puzzle
Ye, ye (what?)
Ye, ye (was?)
Sam The Kid productions
Sam The Kid Produktionen
Ya, ye-ye, ya
Ya, ye-ye, ya
É a rima que mexe, o teu sangue sobe e desce
Es ist der Reim, der dich bewegt, dein Blut steigt und fällt
Antes que o mic open feche eu dou sempre o meu check
Bevor das Mic schließt, mache ich immer meinen Check
Deixa de ser puto e cresce, que a gente caga no cash
Hör auf, ein Kind zu sein, und wachse, sieh, wir scheißen auf Cash
Chicas ′tão a dar o splash sem saber que 'tá no REC
Chicas machen Splash, ohne zu wissen, dass sie auf REC sind
Atua em night shot como o peste fez no bote
Agier im Night Shot wie der Typ im Boot
Com imagens mais hardcore do que a Sexy Hot
Mit härteren Bildern als Sexy Hot
Não sou esquisito, mas adoro beats com breaks
Ich bin nicht komisch, aber ich liebe Beats mit Breaks
Nunca fodas com os niggas da clique de porno tapes
Nie Beef mit den Niggas aus der Porno-Tapes-Crew
É o Regula com ele toda a gente se ejacula
Es ist Regula, mit ihm kommen alle zum Höhepunkt
O que estimula o skill que na TV se acumula
Was das Skill-Level stimuliert, das sich im TV ansammelt
E quando destraço o preçário a minha rapidez é espontânea
Und wenn ich den Preis zerstöre, ist meine Geschwindigkeit spontan
Big up a todo o autor de mixtape ou coletânea
Shoutout an jeden Mixtape- oder Sampler-Autor
Flip the beat sem opinião nem palpite
Flip den Beat ohne Meinung oder Kommentare
A representar a street e a mandar fuck pás′ ditas
Repräsentiere die Straße und sage "Fuck" zu den Hoes
que admiti-lo, não igual ao meu estilo
Man muss zugeben, es gibt nichts wie meinen Stil
ouviste isto uma vez, mais vezes deverias ouvi-lo, pataqueiro
Du hast es nur einmal gehört, solltest es öfter hören, Trottel
Safoda é o estilo, what the fuck é o style
Safoda ist der Stil, was zum Teufel ist Style
Sou eletrónico como os beats do Rockwilder
Ich bin elektronisch wie die Beats von Rockwilder
Quem anda comigo neste abraço, no mic eu dou mais um traço
Wer mit mir in dieser Umarmung ist, gibt mir im Mic noch einen Strich
Tipo o Sam, isto é hip-hop, mentaliza o compasso
Wie Sam, das ist Hip-Hop, merk dir den Takt
'Tá o Bellini com rhymes daquelas
Hier ist Bellini mit Reimen wie diesen
Se coisas difíceis de engolir a minha dick é uma delas
Wenn es Dinge gibt, die schwer zu schlucken sind, ist mein Ding eine davon
Em rimas quem te sustenta, eu então, agora aguenta
In Reimen, wer dich hält, ich jetzt, halt durch
A tua e se for preciso aindo pito em câmara lenta
Deine und wenn nötig, nochmal in Zeitlupe
Pa' que vejas o move no ponto mais pormenorizado
Damit du den Move in den kleinsten Details siehst
O que escreves agora muito foi utilizado
Was du jetzt schreibst, wurde schon lange benutzt
Quem me byta passa a rimar no meu microgaita
Wer mich kopiert, rappt ab jetzt in meinem Mikro
Habilidade a dois, são muitas pilhas hoje
Fähigkeit zu zweit, heute viele Batterien
Durante a semana, hey oh, fuck quem reclama
Während der Woche, hey oh, fuck die, die meckern
Tens comédia, tens drama e eu avacalho qualquer dama
Du hast Comedy, du hast Drama und ich mache jede Dame an
Da Gama com′ó Vasco, é assim que eu me desenrasco
Da Gama mit Vasco, so komme ich raus
Não sou do Porto nigga, mas também fecho o tasco
Ich bin nicht aus Porto, Nigga, aber ich mache auch den Laden dicht
Yo, habla comigo, eu descontraio tipo TA, dread
Yo, sprich mit mir, ich entspanne wie TA, Dread
Escusado será dizer que o Bellini é que a sabe
Überflüssig zu sagen, dass Bellini es weiß
Eu escrevo, risco, o Cruz arranha o disco
Ich schreibe, kratze, Cruz kratzt die Platte
Em qualquer situação MC′s e bitches p'ra mim são petisco (huh)
In jeder Situation sind MCs und Bitches für mich ein Snack (huh)
Mais hardcore que um instrumental do rock
Härter als ein Rock-Instrumental
No mic ou no walkie-talkie canto mais que o Pavarotti
Am Mic oder am Walkie-Talkie singe ich mehr als Pavarotti
Que os seus friends e o coro, Duque deixa-te a soro
Dass deine Friends und der Chor, Duque lässt dich am Tropf
Hospitalizado, o skill é sempre avaliado
Hospitalisiert, das Skill-Level wird immer bewertet
Quick, rima mendiga ou rima chique
Schnell, Bettel-Reim oder Edel-Reim
Vocês sabem qual é a clique mas desta vez sou eu a solo
Ihr wisst, welche Clique, aber diesmal bin ich solo
Daqui não descolo, yo, pussies querem colo
Von hier bewege ich mich nicht, yo, Pussies wollen kuscheln
Opa-la-la, opa-la-la, senta aqui, é o R-e-g-u-l-a aka o Belli-ni
Opa-la-la, opa-la-la, setz dich hierher, es ist R-e-g-u-l-a aka Belli-ni
Mais explosivo que bomb fino
Explosiver als feiner Wein
Sou fiel ao HH como os Silfies foram à Jeannie
Ich bin HH treu wie die Silfies zu Jeannie waren
Como alguém disse isto é magia tipo Houdini
Wie jemand schon sagte, das ist Magie wie Houdini
Isto para mim não é hip-hop, nigga, isto p′ra mim é tudo
Das ist für mich kein Hip-Hop, Nigga, das ist für mich alles
Ainda não rivais para mim nem p'os niggas da minha crew
Es gibt noch keine Rivalen für mich oder die Niggas aus meiner Crew
Recado enviado sem utilização de envelope
Nachricht gesendet ohne Umschlag
É isto que acontece quando eu pego no mic e dou um drop, yeah
Das passiert, wenn ich das Mic nehme und einen Drop gebe, yeah
Yo, juntar palavras e frases, uma obra construída
Yo, Wörter und Sätze verbinden, ein gebautes Werk
Por cima de uma batida mostrar a habilidade concluída
Über einem Beat die Fähigkeit zeigen, abgeschlossen
E de seguida avaliar a rhyme style preferida
Und dann den bevorzugten Rhyme-Stil bewerten
Com versos inspirados
Mit inspirierten Versen
Juntar palavras e frases, uma obra construída
Wörter und Sätze verbinden, ein gebautes Werk
Por cima de uma batida mostrar a habilidade concluída
Über einem Beat die Fähigkeit zeigen, abgeschlossen
De seguida avaliar a rhyme style preferida
Dann den bevorzugten Rhyme-Stil bewerten
Com versos inspirados
Mit inspirierten Versen
Juntar palavras e frases, uma obra construída
Wörter und Sätze verbinden, ein gebautes Werk
Por cima de uma batida mostrar a habilidade concluída
Über einem Beat die Fähigkeit zeigen, abgeschlossen
De seguida avaliar a rhyme style preferida
Dann den bevorzugten Rhyme-Stil bewerten
Com versos inspirados, yo (huh-huh, what)
Mit inspirierten Versen, yo (huh-huh, was)
DJ Cruz
DJ Cruz






Attention! Feel free to leave feedback.