Lyrics and translation Regula - Rosas

Rosas

Uns bazaram, uns baicaram, uns ficam, ficam
Uns bazaram, uns baicaram, uns ficam, ficam
Uns bazaram, uns baicaram, uns ficam
Na memória daqueles que não complicam
Na memória daqueles que não complicam
DNS, drinking and smoking
Deus nos tem o descanso

Quando eu respiro eu sei, o caminho é estreito
Para dizer o que sinto para talvez trair efeito
Esta é para o bofia que deu o tiro no snake
E se alguém matasse um dos teus filhos com um tiro no peito?

Agora só resta muito álcool e rosas
Eu cuspo fotografias só vejo imagens na prosa
E eu como tenho mais raias que o pedro abrunhosa
Ponho os meus louis vuitton em homenagem ao barbosa
Cansado!
Drinking and smoking

Yeah, esta é para o mascarenhas, embora tu tenhas
Partido de uma maneira ou outra, eu sei que nos acompanhas
Tenho mantido a zona no mapa mesmo sem campanhas
Uns bazaram para o lux, outros bazaram para espanha

Ya, 'tá tudo a tirar os pés da capital
Uns ficaram ainda bombam nos cafés da principal
E assim vão vendo lés a lés algúm capital
Isto aqui 'tá mau, até para os que carregam para a mundial

Da nossa gera quase todos fazem vida conjugal
A minha mãe pergunta-me quando é que eu corto o cordão umbilical
Eu tento fazer a diferença mesmo sem minimal
Mas afinal como eu, ainda há mais de mil igual
Dá-me um sinal!

Drinking and smoking

Descansa em paz, senhor alfaiate
Desde então todos me tiraram as medidas mal ao fato
Mascarenhas sete onze nas estrelas do espaço
Se por acaso cruzares te com o bafo manda lhe um abraço
Diz-lhe que eu rezo todos os dias pela filha dele
E quando Deus quiser eu voltarei um dia a vê los
Tanto a ti como a eles
E quando Deus quiser eu voltarei um dia a vê-los
Para o meu tio Alvarino, obrigado pelo carinho
Se poderes dá-me um sinal sempre eu teja num mau caminho
Tá limpo!

Roses

Certains sont partis, d'autres ont échoué, certains restent, restent
Certains sont partis, d'autres ont échoué, certains restent, restent
Certains sont partis, d'autres ont échoué, certains restent
Dans la mémoire de ceux qui ne compliquent pas
Dans la mémoire de ceux qui ne compliquent pas
DNS, boire et fumer
Dieu nous a donné le repos

Quand je respire, je sais, le chemin est étroit
Pour dire ce que je ressens, peut-être pour trahir l'effet
C'est pour le flic qui a tiré sur le serpent
Et si quelqu'un tuait un de tes enfants d'une balle dans la poitrine ?

Maintenant, il ne reste plus que beaucoup d'alcool et des roses
Je crache des photos, je ne vois que des images dans la prose
Et moi, j'ai plus de rayures que Pedro Abrunhosa
Je mets mes Louis Vuitton en hommage à Barbosa
Fatigué !
Boire et fumer

Ouais, c'est pour Mascarenhas, même si tu as
Parti d'une manière ou d'une autre, je sais que tu nous suis
J'ai gardé la zone sur la carte même sans campagnes
Certains sont partis pour le luxe, d'autres sont partis pour l'Espagne

Ouais, tout le monde s'enfuit de la capitale
Certains sont restés et font toujours la fête dans les cafés de la principale
Et ils regardent ainsi de près, à travers quelque capitale
C'est mauvais ici, même pour ceux qui portent le drapeau mondial

De notre génération, presque tout le monde a une vie conjugale
Ma mère me demande quand je vais couper le cordon ombilical
J'essaie de faire la différence même sans le minimum
Mais après tout, comme moi, il y en a plus d'un millier de pareils
Donne-moi un signe !

Boire et fumer

Repose en paix, monsieur le tailleur
Depuis, tout le monde m'a mal pris les mesures pour le costume
Mascarenhas sept onze dans les étoiles de l'espace
Si tu croises son souffle, donne-lui un câlin
Dis-lui que je prie tous les jours pour sa fille
Et quand Dieu le voudra, je reviendrai un jour vous voir
Tant à toi qu'à eux
Et quand Dieu le voudra, je reviendrai un jour vous voir
Pour mon oncle Alvarino, merci pour ton affection
Si tu peux, donne-moi un signe chaque fois que je suis sur une mauvaise voie
C'est propre !