Lyrics and translation Regula - W.O.M.B.

W.O.M.B.

Yeah
Do know about that life
I got weed on my balls
I got, I got weed, weed on my balls
Truth, I got weed on my balls
I got, I got, weed, weed on my balls

Sempre que eu vejo a pow, pow
My nigga mantenho-me low low
Yeah, yeah tenha muito ou pouco
Ponho a weed on my balls
I got, I got, weed, weed on my balls
Weed, weed, weed on my balls
I got, I got, weed, weed on my balls
Weed, weed, weed on my balls

Minha turma fuma como os índios fumam
Mas à espera que os subsídios subam
Moço e eu não confundo
Eu digo-lhe não brinca com o meu consumo
Mesmo assim com fumo, é assim ou eu não durmo
Nas áreas, não há regras mas atenção
Aqui tu não largas o spliff, até teres quebras de tensão
Não algumas tchebras perguntam quem são
Pois eu acordo com uma dessas mesmas tchebras numa pensão

Yeah, a vida é bela e eu vivo-a no auge máximo
Depois dumas quantas bottles sou um alvo fácil
Numa boda do guetto ou num local clássico
E se eu tiver com o material chego ao local de táxi

Fuck as bolotas da Corunha, onde é que tu as punhas?
Digo bom dia ao mundo com uma gaivota nas unhas
Escusas de mencionar algumas alcunhas
Porque se a conversa for dinheiro, não vale cunhas
Yeah falam bem qual é, só onças e grandes charros
Bem vindos ao estaminé
Mato uma ou duas cabras tipo festas da Guiné
E o pai natal fodeu se todo quando entrou nesta chaminé

Yeah, we smoke everywhere
A palavra do snake junior dá o teu lamiré
Os mais velhos disseram quando eu ainda era um jacaré
Ou tu tas na minha onda ou nas ondas da nazaré
True smoker
Fuck pop a Molly, han, Cadillac igual ao pac e um lenço à talibã
Num voo da easyjet com um v-neck e um cardigan
E assim que eu ponho os pés na terra a ganza arde e BAM

Puff puff pass, se não for guita na mão é bluff nuff esquece
My nigga puff puff pass e se não for guita na mão é bluff nuff esquece

Limpo o cachimbo com o chino
Água benta e quarenta paparias, boy, no ninho do primo
Ali babá, ya, e eu nem sigo o caminho do gimbo
True smoker, boy eu fumo a caminho do gym, hey

I got weed on my balls
I got, I got weed, weed on my balls
Truth, I got weed on my balls, I got, I got, weed on my balls

Sempre que eu vejo o meu bro, bro
My nigga mantenho-me low low
Tenha muito ou pouco
Ponho weed on my balls
I got, I got, weed, weed on my balls, yeah
Weed, weed, weed on my balls
I got, I got, weed, weed on my balls
Weed, weed, weed on my balls

W.O.M.B.

Ouais
Tu sais ce que c’est que cette vie
J’ai de la beuh sur mes couilles
J’ai, j’ai de la beuh, de la beuh sur mes couilles
C’est vrai, j’ai de la beuh sur mes couilles
J’ai, j’ai, de la beuh, de la beuh sur mes couilles

Chaque fois que je vois la pow, pow
Mon négro, je me tiens bas bas
Ouais, ouais, j’en ai beaucoup ou peu
Je mets la beuh sur mes couilles
J’ai, j’ai, de la beuh, de la beuh sur mes couilles
De la beuh, de la beuh, de la beuh sur mes couilles
J’ai, j’ai, de la beuh, de la beuh sur mes couilles
De la beuh, de la beuh, de la beuh sur mes couilles

Mon équipe fume comme les Indiens fument
Mais en attendant que les allocations augmentent
Toi et moi, on ne confond pas
Je te dis, ne joue pas avec ma consommation
Même avec de la fumée, c’est comme ça ou je ne dors pas
Dans les quartiers, il n’y a pas de règles, mais attention
Ici, tu ne lâches pas le spliff, jusqu’à ce que tu aies des crises de tension
Certaines filles se demandent qui elles sont
Parce que je me réveille avec l’une de ces mêmes filles dans une pension

Ouais, la vie est belle et je la vis au maximum
Après quelques bouteilles, je suis une cible facile
À un mariage dans le ghetto ou dans un endroit classique
Et si j’ai du matériel, j’arrive sur place en taxi

Fuck les glands de La Corogne, où est-ce que tu les as mis ?
Je dis bonjour au monde avec une mouette sur les ongles
Pas besoin de mentionner certains surnoms
Parce que si la conversation est de l’argent, ça ne vaut pas les relations
Ouais, ils disent bien quel est, juste des panthères et des gros charros
Bienvenue à l’estaminet
Je tue une ou deux chèvres, comme des fêtes en Guinée
Et le père Noël s’est fait foutre quand il est entré dans cette cheminée

Ouais, on fume partout
La parole du snake junior donne ton lamiré
Les plus âgés ont dit quand j’étais encore un petit alligator
Soit tu es sur ma vague, soit tu es sur les vagues de Nazaré
Vrai fumeur
Fuck pop a Molly, han, Cadillac comme Pac et un foulard à la talibane
En vol Easyjet avec un col en V et un cardigan
Et dès que je pose le pied sur terre, la beuh brûle et BAM

Puff puff pass, si ce n’est pas de l’argent dans la main, c’est du bluff, oublie
Mon négro, puff puff pass, et si ce n’est pas de l’argent dans la main, c’est du bluff, oublie

Je nettoie le tuyau avec le chino
Eau bénite et quarante bêtises, boy, au nid du cousin
Ali Baba, ouais, et je ne suis même pas le chemin du gimbo
Vrai fumeur, boy, je fume en allant au gym, hey

J’ai de la beuh sur mes couilles
J’ai, j’ai de la beuh, de la beuh sur mes couilles
C’est vrai, j’ai de la beuh sur mes couilles, j’ai, j’ai, de la beuh sur mes couilles

Chaque fois que je vois mon pote, pote
Mon négro, je me tiens bas bas
J’en ai beaucoup ou peu
Je mets de la beuh sur mes couilles
J’ai, j’ai, de la beuh, de la beuh sur mes couilles, ouais
De la beuh, de la beuh, de la beuh sur mes couilles
J’ai, j’ai, de la beuh, de la beuh sur mes couilles
De la beuh, de la beuh, de la beuh sur mes couilles