Régulo Caro - Dimelo - translation of the lyrics into German

Dimelo - Régulo Carotranslation in German




Dimelo
Sag es mir
Dímelo si en verdad ya no me quieres más
Sag es mir, wenn du mich wirklich nicht mehr liebst
Dime que en mi vida nunca fuiste para amar
Sag mir, dass du nie dazu bestimmt warst, mich zu lieben
Vamos ya, que te cuesta un desengaño, dame una respuesta pa'
Los jetzt, was kostet dich schon eine Enttäuschung? Gib mir eine Antwort,
Olvidarme que te cuesta
damit ich vergessen kann. Was kostet es dich?
¿Por qué finjiste que me amabas?
Warum hast du vorgetäuscht, mich zu lieben?
Si en realidad no me adorabas, y porque fue a pasar así, solo así
Wenn du mich in Wirklichkeit nicht angebetet hast? Und warum musste es so geschehen, einfach so?
Mis sueños tan divinos que tenia para ti
Meine so wunderbaren Träume, die ich für dich hatte.
Lo siento mucho por tu amor, ¿qué pasó?
Was ist nur aus deiner Liebe geworden? Was ist passiert?
¿Quién te hizo ser de esa manera que cambiaste el corazón?
Wer hat dich so werden lassen, dass du dein Herz geändert hast?
Dímelo, dímelo
Sag es mir, sag es mir.
Si ta encontraste otra persona que te quiera más que yo
Ob du schon jemand anderen gefunden hast, der dich mehr liebt als ich.
Dímelo
Sag es mir.
¿Por qué finjiste que me amabas?
Warum hast du vorgetäuscht, mich zu lieben?
Si en realidad no me adorabas
Wenn du mich in Wirklichkeit nicht angebetet hast?
Y porque fue a pasar así, solo así
Und warum musste es so geschehen, einfach so?
Mis sueños tan divinos que tenía para ti
Meine so wunderbaren Träume, die ich für dich hatte.
Lo siento mucho por tu amor, ¿qué pasó?
Was ist nur aus deiner Liebe geworden? Was ist passiert?
Quién te hizo ser de esa manera que cambiaste el corazón
Wer hat dich so werden lassen, dass du dein Herz geändert hast?
Dímelo, dímelo
Sag es mir, sag es mir.
Si ya encontraste otra persona que te quiera más que yo
Ob du schon jemand anderen gefunden hast, der dich mehr liebt als ich.
Dímelo, dímelo
Sag es mir, sag es mir.





Writer(s): Xavier Manuel Ramirez Aispuro


Attention! Feel free to leave feedback.