Régulo Caro - El Rubio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Régulo Caro - El Rubio




El Rubio
Блондин
Nacido en Culiacán es la tierra de los valientes
Рожденный в Кульякане, земле храбрых,
Hijo de un gran señor muy respetado entre la gente
Сын великого господина, весьма уважаемого людьми,
Criado por la ciudad también allá por la sierra
Выросший в городе, а также там, в горах,
Se ve la educación por donde quiera que llega
Его воспитание видно везде, куда бы он ни пришел.
Algunos lo conocen otros no saben quién viene
Некоторые знают его, другие не знают, кто идет,
Cuando se ve venir por las calles con sus plebes
Когда видят его идущим по улицам со своими парнями.
Aveces van de fiesta y otras veces de trabajo
Иногда они идут на вечеринку, а иногда по делам,
Pero pa' lo que sea siempre bien pilas el radio
Но что бы ни случилось, рация всегда наготове.
Talves si con un apodo ya lu hubican
Возможно, по прозвищу вы его уже узнали,
Es el rubio y pa' que se queme la cinta
Это Блондин, и чтобы зажечь,
Anda en Culiacán o allá por babonica
Он в Кульякане или там, в Бабонике,
Buen equipo siempre carga su cuadrilla
Хорошая команда всегда с ним, его бригада.
(Hay le va Juliasito hasta Caborca Sonora uy tu ajajay)
(Привет, Джулиасито, вплоть до Каборки, Сонора, ух ты, ахахах)
Nunca anda sobre pleitos anda sobre el cotorreo
Он никогда не ищет драки, он за веселье,
Y sabe trabajar 2, 3 cositas pa' los gueros
И умеет делать пару-тройку делишек для гринго.
Gracias al carnal siempre cuentan con su apoyo
Благодаря брату, они всегда могут рассчитывать на его поддержку,
También de sus amigos y sus primos tan sinceros
А также на своих друзей и искренних кузенов.
Una súper rameada la carga por la cintura
Отличный ствол он носит на поясе,
Un lujo que se da y por si hay una travesura
Роскошь, которую он себе позволяет, и на случай, если будет какая-нибудь шалость.
Billetea pa' gastar también siempre lo acompañan
Деньги на расходы тоже всегда с ним,
Una buena Buchanan's pa'guantar la desvelada
Хорошая бутылка Buchanan's, чтобы пережить бессонную ночь.
Ya les dije el es el rubio así le dicen
Я уже говорил, это Блондин, так его зовут,
Es amigo pal que guste que se arrime
Он друг для тех, кому нравится быть рядом.
Su padrino el Mayo tiene su respeto
Его крестный отец, Эль Майо, уважает его,
Es el rubio y es hijo del ingeniero
Это Блондин, и он сын Инженера.





Writer(s): Julian Mercado


Attention! Feel free to leave feedback.