La Vida del Dorian - Régulo Caro translation in German

La Vida del Dorian

Mejor yo les cuento, pa′ que me conozcan
De aqui les dejo mi historia, empezo mucho antes de que me agarrarán
Yo vivi muchas azañas
Y estuve al 100 con todo el cartel
Pregunten si no me creen
Yo se que bastantes estan con la duda
Y yo se las quitaré...
Ulices Chaidez
Bendito el trabajo, nunca le hice el feo
Me meti hasta la cocina, un dia me agarraron en un mal momento
Procesando anfetaminas
No pude aguantar, me fui del penal
Se les fue el dios de las regas, la famosa fuga del modulo 5
Me la avente por la puerta...
Regulo Caro
Estuve ala altura de hombre importantes
Y me codia con los jefes, pase ala carrera por bastantes años
Pero me gusto otro ambiente, debieron pasar aqui en la ciudad
De Culiacan, Sinaloa, Dorian Trinidad, ese fue mi nombre
Pero me decian El Dorian...
Regulo Caro
Me vi entre las bajas de altas sociedades
Yo mire a todos iguales, hice relaciones me rodie de amigos
Otros me hicieron compadre, desde mero arriba, me miraron bien
Porque fui fino y derecho,
Contaron conmigo y no tenia enemigo, que me faltara el respeto...
Ulices Chaidez
Con una Bucanna, 1000 veces brinde
De lo contento que fui,
La vida es muy dura y en mis aventuras, cantando me divertí
Y a mi manera sin mucho pendiente,
Yo siempre apoye a mi gente, Angelito y Oscar no podre olvidar.
El apoyo y la amistad...
Grupo Fernández
Al fin de la historia, herede mi sangre
Fue la herencia de mis padres, aunque me miraran La Super al cinto
Tenia el corazón muy grande, yo elegi mi suerte, nomas lo que es
Pregunten si no me creen
Para que se ubiquen por si no lo saben
No me fui a manos de nadie...

Das Leben des Dorian

Besser erzähle ich es euch, damit ihr mich kennenlernt
Hier lasse ich euch meine Geschichte, sie begann lange bevor sie mich schnappten
Ich erlebte viele Heldentaten
Und ich stand zu 100% hinter dem ganzen Kartell
Fragt nach, wenn ihr mir nicht glaubt
Ich weiß, dass viele Zweifel haben
Und ich werde sie ihnen nehmen...
Ulices Chaidez
Gesegnet sei die Arbeit, ich habe mich nie davor gedrückt
Ich drang bis in die Küche vor, eines Tages erwischten sie mich in einem schlechten Moment
Beim Verarbeiten von Amphetaminen
Ich konnte es nicht aushalten, ich haute aus dem Knast ab
Der Gott der Regas ist ihnen entwischt, die berühmte Flucht aus Modul 5
Ich habe es durch die Tür geschafft...
Regulo Caro
Ich war auf Augenhöhe mit wichtigen Männern
Und ich verkehrte mit den Bossen, ich machte viele Jahre lang Karriere
Aber mir gefiel ein anderes Umfeld, es musste hier in der Stadt geschehen
In Culiacan, Sinaloa. Dorian Trinidad, das war mein Name
Aber man nannte mich El Dorian...
Regulo Caro
Ich bewegte mich sowohl in niederen als auch in hohen Gesellschaftsschichten
Ich sah alle als gleich an, knüpfte Beziehungen, umgab mich mit Freunden
Andere machten mich zum Paten ('Compadre'), von ganz oben sahen sie mich wohlwollend an
Weil ich korrekt und ehrlich war,
Sie zählten auf mich und ich hatte keinen Feind, der mir den Respekt verweigert hätte...
Ulices Chaidez
Mit einem Buchanan's stieß ich 1000 Mal an
So glücklich war ich,
Das Leben ist sehr hart, und bei meinen Abenteuern amüsierte ich mich singend
Und auf meine Art, ohne große Sorgen,
Ich unterstützte immer meine Leute. Angelito und Oscar werde ich nicht vergessen können.
Die Unterstützung und die Freundschaft...
Grupo Fernández
Am Ende der Geschichte, es liegt mir im Blut
Es war das Erbe meiner Eltern, auch wenn man mich mit der 'Super' am Gürtel sah
Ich hatte ein sehr großes Herz, ich wählte mein Schicksal, so ist es eben
Fragt nach, wenn ihr mir nicht glaubt
Damit ihr es einordnen könnt, falls ihr es nicht wisst
Ich starb nicht durch fremde Hand...