Lyrics and translation Régulo Caro - Legado De Don Rafa

Legado De Don Rafa

Pueblo de Badiraguato, otra vez estás contento
Te liberan a otro hijo que tenía amarrado el gobierno
Babunica esta de fiesta, La Noria y todo el rancho entero
Rafa respira aire puro, devisando pal' terreno
Y aunque ha pasado mucho tiempo, pero el tiempo no cambia estos cerros
Contempla y va y vende las hojas, como extrañaba a su pueblo

Apartado de la bola, evitando la maleza
Lo va cuidando su gente a medio paso entre la sierra
Todos protegen al "R", con rifles de la misma letra

(Porque pasan y pasan los años, pero el colmillo sigue creciendo)

Y recordando a Caborca, donde empezó el compromiso
La vida quiso tropezarlo, supo barbechar su camino
Ya malteada la semilla, le curó la reuma a los gringos

Rafa reinventó la mafia, hizo historia en los 80's
Supo engordar su cartera, sacándole jugo a la sierra
La chutama de Chihuahua, lo hizo ser Rey de las Fronteras

Don Rafa deja un mensaje, solo pa' aquel que lo entiende
Que nadie es caro en esta vida, mientras venda lo que no tiene
El que da señas del camino, es porque andado lo tiene

L'héritage de Don Rafa

Village de Badiraguato, tu es à nouveau content
Ils libèrent un autre de tes fils que le gouvernement avait enchaîné
Babunica fait la fête, La Noria et tout le ranch sont en liesse
Rafa respire l'air pur, regardant le terrain
Et même si beaucoup de temps a passé, le temps ne change pas ces collines
Il contemple et va vendre les feuilles, comme il manquait à son village

Éloigné du tumulte, évitant la mauvaise herbe
Son peuple le protège à mi-chemin entre la montagne
Tous protègent le "R", avec des fusils portant la même lettre

(Car les années passent, mais la dent continue de pousser)

Et se souvenant de Caborca, où l'engagement a commencé
La vie a voulu le faire trébucher, il a su labourer son chemin
La graine déjà meurtrie, il a guéri les Américains de leur rhumatisme

Rafa a réinventé la mafia, il a fait l'histoire dans les années 80
Il a su engraisser son portefeuille, en tirant profit de la montagne
La chutama de Chihuahua, l'a fait devenir le roi des frontières

Don Rafa laisse un message, uniquement pour celui qui le comprend
Que personne n'est cher dans cette vie, tant qu'il vend ce qu'il n'a pas
Celui qui montre le chemin, c'est parce qu'il l'a parcouru