Régulo Caro - Lucy - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Régulo Caro - Lucy - En Vivo




Lucy - En Vivo
Люси - Вживую
La primera, la segunda y las que sean
Первая, вторая и сколько угодно еще
Cuando la atraparon, no atraparon a cualquiera
Когда ее поймали, поймали не абы кого
De Yuta se les pelo a la finiquera
Из Юты она ускользнула прямо у них из-под носа
Por todo el estado la buscaba hasta la DEA, pa′ que sepan como roza la cadena
По всему штату ее искало даже DEA, чтобы вы знали, как работает система
Lentes negros y 100% Italianos, bolsa en mano y con el vestido entallado, autos, joyas, el sello de las mujeres
Темные очки, 100% итальянские, сумка в руке и облегающее платье, машины, драгоценности, отличительный знак женщин
Esos sueños los cumplió solo en 3 meses, porque ella es de las que pueden, porque pueden
Эти мечты она осуществила всего за 3 месяца, потому что она из тех, кто может, кто может
Si acostumbra ala violencia, y el desmadre, desde el día en que la trago al mundo su madre
Если привыкла к насилию и беспорядкам, с того дня, как ее родила мать
Es normal esto ya viene de familia, como sabían que su historia estaba escrita, por eso es que se comienda ala santita
Это нормально, это уже семейное, как будто знали, что ее история была написана, поэтому она молится святой
La ruta de Finix hasta Colorado
Маршрут из Финикса до Колорадо
De Sonora le fleteaban el mandado
Из Соноры ей поставляли товар
1200 Libras por cada semana, a los 18 no cualquiera las despacha
1200 фунтов каждую неделю, в 18 лет не каждый может с этим справиться
Con el tiempo les metía por toneladas
Со временем она переправляла тоннами
Fue confiada pero no zorra de nadie, esas nalgas no son pa' quitarle el hambre
Была надежной, но не чьей-то игрушкой, эти ягодицы не для того, чтобы утолять голод
La miraron bien plebita y no creyeron
Смотрели на нее как на простушку и не верили
Poco a poco fue aprendiendo el movimiento
Понемногу она изучала движение
Todo eso sin asesor, ni maestro
Все это без советника, без учителя
El negocio te da pa′ muchos placeres
Бизнес дает много удовольствий
Pero a como se gana, también se pierde
Но как выигрываешь, так и проигрываешь
El respeto lo tuvo que ganar sola, la confianza se la gano su pistola
Уважение ей пришлось завоевывать самой, доверие ей завоевал ее пистолет
Ella es Lucy de Culiacán, Sinaloa
Это Люси из Кульякана, Синалоа





Writer(s): Regulo Caro, Daniel Antonio Neibla Lopez, Daniel Antonio Niebla-lopez


Attention! Feel free to leave feedback.