Régulo Caro - Me Haces Falta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Régulo Caro - Me Haces Falta




Me Haces Falta
Ты мне нужна
¿Por qué te vas de mí? Si yo tambien de ti estoy enamorado...
Почему ты уходишь от меня? Ведь я тоже в тебя влюблен...
Quiero saber tambien del amor que te di
Хочу знать также об любви, которую я тебе подарил,
No te lo has llevado
Ты ее не забрала с собой.
Porque a decir verdad yo ya no puedo estar un dia más de a solo
Потому что, по правде говоря, я больше не могу прожить и дня в одиночестве,
Porque una tempestad tal vez me va a matar
Потому что буря, возможно, убьет меня.
Te llevaste todo
Ты забрала все.
Devuelveme el amor, devuelveme el calor, devuelveme la vida
Верни мне любовь, верни мне тепло, верни мне жизнь.
Teressa por favor, acalmere el dolor que dejo tu partida
Тереза, прошу тебя, уйми боль, которую оставил твой уход.
Intentare esta vez, la forma de vivir
Попытаюсь в этот раз найти способ жить,
Vivir sin tu cariño
Жить без твоей любви.
Te digo de una vez que me haces falta tu, como la madre a un niño...
Скажу тебе сразу, ты мне нужна, как мать ребенку...
Porque a decir verdad yo ya no puedo estar un dia más de a solo
Потому что, по правде говоря, я больше не могу прожить и дня в одиночестве,
Una tempestad tal vez me va a matar
Буря, возможно, убьет меня.
Te llevaste todo
Ты забрала все.
Devuelveme el amor, devuelveme el calor, devuelveme la vida
Верни мне любовь, верни мне тепло, верни мне жизнь.
Teressa por favor, acalmare el dolor que dejo tu partida
Тереза, прошу тебя, уйму боль, которую оставил твой уход.
Teressa por favor, acalmare el dolor que dejo tu partida.
Тереза, прошу тебя, уйму боль, которую оставил твой уход.





Writer(s): Raul Aguilar Vargas


Attention! Feel free to leave feedback.