Régulo Caro - Obscurece Y Amanece - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Régulo Caro - Obscurece Y Amanece




Obscurece Y Amanece
Il fait sombre et il fait jour
"Obscurece Y Amanece"
"Il fait sombre et il fait jour"
Ya viene saliendo el sol
Le soleil se lève déjà
No sale mi chaparrita
Ma petite chérie ne sort pas
Desvelado yo me voy...
Je pars désemparé...
Ya le di su serenata
Je lui ai déjà chanté une sérénade
Y mi amor nunca salio
Et mon amour n'est jamais sorti
Pues que tiene otros amores
Parce qu'elle a d'autres amours
No borrachos como yo...
Pas des ivrognes comme moi...
Si me voy vengo en la tarde
Si je pars, je reviens dans l'après-midi
Porque quiero conocer
Parce que je veux savoir
Quien es el que esta impidiendo
Qui est celui qui empêche
Que me brinde su querer...
Qu'elle m'offre son affection...
Y si a caso son sus padres
Et si ce sont ses parents
Yo los voy a respetar
Je les respecterai
Pero si son sus amores
Mais si ce sont ses amours
Yo con el me he de matar...
Je me battrai avec lui...





Writer(s): Juan Garcia Villarreal, Juan Villarreal Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.