Régulo Caro - Pilares de Cristal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Régulo Caro - Pilares de Cristal




Pilares de Cristal
Хрустальные столпы
Desde que tus ojos, a los mios se fijaron...
С тех пор, как твои глаза встретились с моими...
Desde ahí fué mi destino, yo nací para quererte
С того момента это стало моей судьбой, я родился, чтобы любить тебя.
Sólo Dios, sólo la Muerte me separa de este amor.
Только Бог, только смерть может разлучить меня с этой любовью.
Ámame, no seas ingrata, compadecete de mi
Люби меня, не будь неблагодарной, сжалься надо мной.
Mira que yo soy el hombre que para amarte nací,
Пойми, я тот мужчина, который родился, чтобы любить тебя.
Ay que ojitos tan bonitos, los quisiera retratar y ponerlos
Ах, какие красивые глазки, я бы хотел запечатлеть их и поместить
En vidrieras con pilates de cristal.
В витражи с хрустальными столпами.
Desde ahí fué mi destino, yo nací para quererte
С того момента это стало моей судьбой, я родился, чтобы любить тебя.
Sólo Dios, sólo la Muerte me separa de este amor.
Только Бог, только смерть может разлучить меня с этой любовью.
Por el cielo van volando, no las puedo distinguir
По небу летят, не могу их различить,
Cuatro palomitas blancas, ¿cuál sera mi porvenir?
Четыре белые голубки, какова же будет моя судьба?
Ay que ojitos tan bonitos, los quisiera retratar y ponerlos
Ах, какие красивые глазки, я бы хотел запечатлеть их и поместить
En vidrieras con pilates de cristal.
В витражи с хрустальными столпами.





Writer(s): Simon Gamez Acosta


Attention! Feel free to leave feedback.