Régulo Caro - Que Bonito Es El Amor - En Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Régulo Caro - Que Bonito Es El Amor - En Vivo




Que Bonito Es El Amor - En Vivo
Comme l'amour est beau - En direct
Qué bonito es el amor,
Comme l'amour est beau,
Cuando es puro y verdadero,
Quand il est pur et vrai,
Y qué bonito es querer,
Et comme il est beau d'aimer,
Así como yo te quiero...
Comme je t'aime...
Qué bonito es el amor,
Comme l'amour est beau,
Que se da sin condiciones,
Qui se donne sans conditions,
Como el que yo a ti te doy,
Comme celui que je te donne,
Chiquita de mis amores...
Mon petit amour...
Si me das tu corazón,
Si tu me donnes ton cœur,
Yo te doy mi vida entera,
Je te donne toute ma vie,
serás mi adoración,
Tu seras mon adoration,
Hasta el día en que yo muera.
Jusqu'au jour de ma mort.
(Música)
(Musique)
Día y noche pienso en ti,
Jour et nuit je pense à toi,
Y no verte es un martirio,
Et ne pas te voir est un martyre,
Quiero que seas para mí,
Je veux que tu sois pour moi,
Porque te amo con delirio...
Parce que je t'aime avec délire...
Que te deje de querer,
Que je cesse de t'aimer,
No lo vas a ver jamás,
Tu ne le verras jamais,
Porque cada día que pasa,
Parce que chaque jour qui passe,
Yo te quiero más y más...
Je t'aime de plus en plus...
Si me das tu corazón,
Si tu me donnes ton cœur,
Yo te doy mi vida entera,
Je te donne toute ma vie,
serás mi adoración,
Tu seras mon adoration,
Hasta el día que yo muera...
Jusqu'au jour de ma mort...





Writer(s): Isidro Chavez Espinoza


Attention! Feel free to leave feedback.