Régulo Caro - Voy a Pistearme el Dolor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Régulo Caro - Voy a Pistearme el Dolor




Voy a Pistearme el Dolor
Выпью с горя
Voy a pistearme el dolor que me dejaste
Выпью с горя, чтобы забыть тебя
Lastima el tiempo invertido
Жаль, что зря время потратил
Nomás me amargaste
Ты меня лишь огорчила
El primer año fue un amor
В первый год была любовь
El segundo, un desastre
Во второй - сплошные драмы
Nomás sacaste las uñas y así me cortaste
Ты лишь обижала меня и больно ранила
Con el primer año tuve
Первого года хватило
Pa' darme cuenta que tuve
Чтобы понять, что твою
Tu amor solo por un tiempo
Любовь я получал лишь временно
Hasta que un güey me lo arrebató
Пока кто-то другой её не забрал
Con el dolor saben más buenas las Tecates
С болью пиво вкуснее
¿Cómo borrarle la memoria al corazón?
Как удалить её из памяти сердца?
Y si hoy de plano de tu amor, ya me botaste
Если ты меня бросила, отправив на дно
Si la cerveza cura, me tomo un camión
Если пиво лечит, я выпью целый вагон
Voy a pistearme el dolor
Выпью с горя
El primer año fue un amor
В первый год была любовь
El segundo, un desastre
Во второй - сплошные драмы
Nomás sacaste las uñas y así me cortaste
Ты лишь обижала меня и больно ранила
Con el primer año tuve
Первого года хватило
Pa' darme cuenta que tuve
Чтобы понять, что твою
Tu amor solo por un tiempo
Любовь я получал лишь временно
Hasta que un güey me lo arrebató
Пока кто-то другой её не забрал
Con el dolor saben más buenas las Tecates
С болью пиво вкуснее
¿Cómo borrarle la memoria al corazón?
Как удалить её из памяти сердца?
Y si hoy de plano de tu amor, ya me botaste
Если ты меня бросила, отправив на дно
Si la cerveza cura, me tomo un camión
Если пиво лечит, я выпью целый вагон
Voy a pistearme el dolor
Выпью с горя





Writer(s): Jesus Omar Tarazon Medina, Luciano Luna Diaz, Regulo Caro


Attention! Feel free to leave feedback.