Regurgitator - HEAD 1 PSYCHO - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Regurgitator - HEAD 1 PSYCHO




HEAD 1 PSYCHO
ГОЛОВА 1 ПСИХ
This heres my life the only one i got
Вот моя жизнь, единственная, что у меня есть,
Wanna spend my time usin up my spot
Хочу потратить свое время, используя свое место,
I learned to rap off the back of a cornflake pack
Я научился читать рэп с обратной стороны пачки кукурузных хлопьев,
And i was reared drinking beers with my grandads knack
И меня растили, попивая пиво с моей дедовой сноровкой.
When i was in school i'd find myself trouble
Когда я был в школе, я находил себе проблемы,
And at home i would bring myself double
А дома я приносил себе вдвойне.
But now i'm a player of cards mower of yards
Но теперь я игрок в карты, косильщик лужаек,
Knockin on my skull here and you can tell it's goddamn hard
Стучусь в свой череп, и ты можешь сказать, что это чертовски трудно.
Oh my god i'll tell you where i'm at
Боже мой, я скажу тебе, где я,
Coz i lost my mind and i aint comin back
Потому что я сошел с ума, и я не вернусь.
And it's apt to react cut the track and it's active
И это склонно реагировать, обрезать трек, и это активно,
Fast thinking manic with air sealing tactics
Быстро думающий маньяк с герметичной тактикой.
With coppers in day glo from freesty ling do jos
С копами в дневном свете от фристайла,
There's no one you don't know so put on your halo
Нет никого, кого ты не знаешь, так что надень свой нимб.
And holding on tight to the shit that you got
И держаться крепко за то дерьмо, что у тебя есть,
Is gonna pull you under knock your right off your block
Затянет тебя под воду, собьет тебя с ног.
Well i'm outta my head just like you said and now i'm proving it
Ну, я не в себе, как ты сказала, и теперь я это доказываю,
Your just a head case it ain't a race it's fucking music
Ты просто чокнутая, это не гонка, это чертова музыка.
We turn it on up it turns me on inside and outside
Мы включаем ее, она заводит меня внутри и снаружи,
You know what i got the feeling that there ain't no doubt
Ты знаешь, у меня такое чувство, что нет никаких сомнений,
I'm insane i'm on a trip to my brain
Я безумен, я в путешествии в свой мозг,
And i ain't coming down like the frogs when it rains
И я не спущусь, как лягушки, когда идет дождь.
And it's time to move on see you can't get to me
И пора двигаться дальше, видишь, ты не можешь добраться до меня,
You motherfucking dicks can flip on trips
Вы, чертовы ублюдки, можете перевернуться в поездках,
While i walk free... see
Пока я гуляю на свободе... видишь.





Writer(s): Ben Ely, Kristian Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.