Regurgitator - I Like Repetitive Music - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Regurgitator - I Like Repetitive Music




I Like Repetitive Music
J'aime la musique répétitive
I like repetitive music, I like repetitive music
J'aime la musique répétitive, j'aime la musique répétitive
I like repetitive music, I like repetitive music
J'aime la musique répétitive, j'aime la musique répétitive
I like repetitive music, I like repetitive music
J'aime la musique répétitive, j'aime la musique répétitive
Turn it up 'cause I know how to use it
Monte le son, chérie, je sais comment m'en servir
I like to let the loopy stuff do the rebel rousing
J'aime laisser les trucs répétitifs faire la révolution
Pop the damn multi on the S3000
Mettre le multi sur le S3000, ma belle
That's the shit makes the room prone to over crowding
C'est ce qui rend la pièce bondée, tu sais
Now then bring the sound in ooh, it's pounding
Maintenant, amène le son, ooh, ça pulse
Excuse me homies could you please be my cronies
Excusez-moi les potes, pourriez-vous être mes acolytes
And score me a two pack of soft yellow foamies
Et me trouver un paquet de deux protections auditives jaunes
'Cause I'm the type of guy that puts safety first
Parce que je suis du genre à faire passer la sécurité avant tout
No safer motherfucker ever walked the earth
Aucun enfoiré plus prudent n'a jamais foulé la terre
Strapped in all wheel huggin' dual bag inflation
Attaché, pneus agrippés, double airbag
Safer than programmed amplitude modulation
Plus sûr qu'une modulation d'amplitude programmée
Feeling a strange sensation? That's your brain son
Tu ressens une sensation étrange ? C'est ton cerveau, ma belle
Suffering from over stimulation, inflammation
Souffrant de sur-stimulation, d'inflammation
By my reckoning you now have five seconds before lapsing into a coma
D'après mes calculs, il te reste cinq secondes avant de tomber dans le coma
Tick this box to indicate you're a donor
Coche cette case pour indiquer que tu es donneuse
Would it be bold to say I told you
Serais-je audacieux de dire que je te l'avais dit
To hold the last bar over and over and over
De répéter le dernier couplet encore et encore
I like repetitive music, I like repetitive music
J'aime la musique répétitive, j'aime la musique répétitive
I like repetitive music, I like repetitive music
J'aime la musique répétitive, j'aime la musique répétitive
I like repetitive music, I like repetitive music
J'aime la musique répétitive, j'aime la musique répétitive
I like repetitive music, I like repetitive music
J'aime la musique répétitive, j'aime la musique répétitive
I'm so fine I scored 9.99 from holly field in a trump production
Je suis tellement bien que j'ai eu 9,99 de Holly Field dans une production Trump
Even though I'm 200 of a kind
Même si je suis un produit de série
So inclined to liposuction it's sublime
Si enclin à la liposuccion, c'est sublime
Like Britney's larynx at the age of nine
Comme le larynx de Britney à neuf ans
Watch me try justify my verbal diarrhea diatribe
Regarde-moi essayer de justifier ma diarrhée verbale
In a vain attempt to coincide with a beat to which brains get tenderized
Dans une vaine tentative de coïncider avec un rythme qui ramollit les cerveaux
Lightly battered and deep fried on high
Légèrement panés et frits à haute température
Once again son come get some beats on the one loops on repeats done
Encore une fois, ma belle, viens chercher des rythmes, des boucles, des répétitions
Waveforms deformed, fantasy lyric gymnast, bombast ecclesiastic
Formes d'ondes déformées, gymnaste lyrique fantastique, pompeux ecclésiastique
Slap that ass hardcore, make that shit red raw, blow the disco
Frappe ce cul hardcore, rends cette merde à vif, fais exploser le disco
Slam your head sore watch the sure cure beat the prevention
Cogne-toi la tête, regarde le remède sûr battre la prévention
If you want more seek professional medical attention
Si tu en veux plus, consulte un médecin
I like repetitive music, I like repetitive music
J'aime la musique répétitive, j'aime la musique répétitive
I like repetitive music, I like repetitive music
J'aime la musique répétitive, j'aime la musique répétitive
I like repetitive music, I like repetitive music
J'aime la musique répétitive, j'aime la musique répétitive
I like repetitive music, I like repetitive music
J'aime la musique répétitive, j'aime la musique répétitive
I like repetitive music, I like repetitive music
J'aime la musique répétitive, j'aime la musique répétitive
I like repetitive music, I like repetitive music
J'aime la musique répétitive, j'aime la musique répétitive
I like repetitive music, I like repetitive music
J'aime la musique répétitive, j'aime la musique répétitive
I like repetitive music, I like repetitive music
J'aime la musique répétitive, j'aime la musique répétitive
I like repetitive music, I like repetitive music
J'aime la musique répétitive, j'aime la musique répétitive
I like repetitive music, I like repetitive music
J'aime la musique répétitive, j'aime la musique répétitive
I like repetitive music, I like repetitive music
J'aime la musique répétitive, j'aime la musique répétitive
I like repetitive music, I like repetitive music
J'aime la musique répétitive, j'aime la musique répétitive





Writer(s): Quan Yeomans


Attention! Feel free to leave feedback.