Lyrics and translation Regurgitator - Michelle

Michelle

Michelle
I know its hard to stand
Oh well
Its what I got to make
Michelle
Your lips are cherry red
With all the things you say
Michelle
You whisper in my mother
Oh how
It turns me inside out
Michelle
Your acting like a stone
Your rocks dont make me roll
I can't tell you what I feel
Cause its so good in it just sounds weird
Don't wanna scare you but I love you I don't care
I love you I don't care
I love you I don't care
I love you I don't care
Michelle
Don't be so over soon
Oh how
As if you never knew
Michelle
You're just so fucking gangster
You make me all confused
Michelle
I wait up in my tower
Oh how
I throw my presents down
Michelle
The amyl of my heart
We'll smash it all apart
I can't tell you what I feel
Cause its so good and it at this time weird
Don't wanna scare you but I love you I don't care
I love you I don't care
I said I love you I don't care
You know I love you I don't care

But I can't tell you what I feel
Cause its so good and it just sounds weird
Don't wanna scare you but I love you I don't care
I love you I don't care
I said I love you I don't care
You know I love you I don't care
I love you now goodbye

Мишель

Мишель,
я знаю, тебе трудно устоять.
Ну что ж,
это то, что я должен сделать.
Мишель,
твои губы цвета спелой вишни.
Все, что ты говоришь,
Мишель,
ты шепчешь моей матери.
О, как
это выворачивает меня наизнанку.
Мишель,
ты ведешь себя как камень.
Твои камни меня не трогают.
Я не могу сказать тебе, что чувствую,
потому что это так прекрасно, что звучит странно.
Не хочу тебя пугать, но я люблю тебя, мне все равно.
Я люблю тебя, мне все равно.
Я люблю тебя, мне все равно.
Я люблю тебя, мне все равно.
Мишель,
не заканчивай так быстро.
О, как
будто ты никогда не знала.
Мишель,
ты такая крутая,
ты меня совсем запутываешь.
Мишель,
я жду тебя в своей башне.
О, как
я бросаю вниз свои подарки.
Мишель,
амил моего сердца,
мы разобьем его вдребезги.
Я не могу сказать тебе, что чувствую,
потому что это так хорошо, и это сейчас странно.
Не хочу тебя пугать, но я люблю тебя, мне все равно.
Я люблю тебя, мне все равно.
Я сказал, я люблю тебя, мне все равно.
Ты знаешь, я люблю тебя, мне все равно.

Но я не могу сказать тебе, что чувствую,
потому что это так хорошо, и это звучит странно.
Не хочу тебя пугать, но я люблю тебя, мне все равно.
Я люблю тебя, мне все равно.
Я сказал, я люблю тебя, мне все равно.
Ты знаешь, я люблю тебя, мне все равно.
Я люблю тебя, теперь прощай.