Regurgitator - Modern Life - Live Oct 2012 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Regurgitator - Modern Life - Live Oct 2012




Modern Life - Live Oct 2012
Современная жизнь - Концерт, октябрь 2012
well you know
ну, знаешь,
they make you want it
они заставляют тебя желать это,
when you see it on the tv shows
когда ты видишь это по телевизору,
and maybe then you might buy it
и, может быть, потом ты это купишь,
if it makes you feel home and hosed
если это заставит тебя чувствовать себя как дома, в безопасности.
you want it
ты хочешь это,
then they try to tell you this is modern life
тогда они пытаются сказать тебе, что это современная жизнь,
you want it
ты хочешь это,
no i don't believe this is modern life
нет, я не верю, что это современная жизнь.
can't you see
разве ты не видишь,
that they want us
что они хотят,
to be brainwashed into their big schemes
чтобы нам промыли мозги их грандиозными планами,
so i can tell
поэтому я могу сказать,
i see sex cells
я вижу секс повсюду,
cos it's a common reoccuring theme
потому что это постоянно повторяющаяся тема.
you want it
ты хочешь это,
then they try to tell you this is modern life
тогда они пытаются сказать тебе, что это современная жизнь,
you want it
ты хочешь это,
then they try to tell you this is modern life
тогда они пытаются сказать тебе, что это современная жизнь.
bow down to fashion today
поклонница моды сегодня,
if it's gonna help you feel okay
если это поможет тебе чувствовать себя хорошо,
bow down to fashion today
поклонница моды сегодня,
if it's gonna help you feel the same
если это поможет тебе чувствовать себя так же.
bow down to fashion today
поклонница моды сегодня,
if it's gonna help you feel okay
если это поможет тебе чувствовать себя хорошо,
bow down to fashion today
поклонница моды сегодня,
if it's gonna help you feel the same
если это поможет тебе чувствовать себя так же.





Writer(s): Benjamin Ely


Attention! Feel free to leave feedback.