Lyrics and translation Regurgitator - NOTHIN' EVER HAPPENS

NOTHIN' EVER HAPPENS

I see the future signs of things to come
nothing will happen that's already been done
the prepackaged bands with some white trash flash
it's just as much fun as a kick in the ass

Cos nothin ever happens nothin ever happens
nothing ever happens nothing ever happens at all

Stick to the rules and fuckin tow the line
angle for airplay everything will be fine
and you're so beautiful
and you're so sweet
it makes me so sick i'd rather chew on my feet

Cos nothin ever happens nothin ever happens
nothing ever happens nothing ever happens at all.

RIEN N'ARRIVE JAMAIS

Je vois les signes avant-coureurs de ce qui va arriver,
rien ne se passera qui n'ait déjà été fait.
Ces groupes préfabriqués avec leurs éclairs de pacotille,
c'est aussi amusant qu'un coup de pied au cul.

Parce que rien n'arrive jamais, rien n'arrive jamais,
rien n'arrive jamais, rien n'arrive jamais du tout.

Suis les règles et reste dans le rang, ma belle,
vise la diffusion radio, tout ira bien.
Et tu es si belle,
et tu es si douce,
ça me rend tellement malade que je préférerais me mâcher les pieds.

Parce que rien n'arrive jamais, rien n'arrive jamais,
rien n'arrive jamais, rien n'arrive jamais du tout.