Rehmahz feat. Angeloh - As I Come - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rehmahz feat. Angeloh - As I Come




As I Come
Comme je viens
Take me as I come
Prends-moi comme je viens
Take me as I come yeah eh
Prends-moi comme je viens ouais eh
Even if dirty dey on top my body yeah eh
Même si je suis sale sur mon corps ouais eh
Take me as I come
Prends-moi comme je viens
Take me as I come yeah eh
Prends-moi comme je viens ouais eh
Even if dirty dey on top my body yeah eh
Même si je suis sale sur mon corps ouais eh
I don't know if I gotta love
Je ne sais pas si je dois aimer
Cuz I can see none of them responding
Parce que je ne vois aucune d'entre elles répondre
But this is what you told me
Mais c'est ce que tu m'as dit
I should keep on loving
Je devrais continuer à aimer
Even when I don't feel like I should
Même quand je n'en ai pas envie
Oh yeah
Oh ouais
Or maybe I don't get it oh yeah
Ou peut-être que je ne comprends pas oh ouais
That's why I wanna get it right
C'est pourquoi je veux bien faire
Why am running to your word
Pourquoi je cours vers ta parole
So make you take me as I run to you
Alors fais que tu me prennes comme je cours vers toi
Take me as I come oh yeah
Prends-moi comme je viens oh ouais
Don't leave me hanging in the rain
Ne me laisse pas pendre sous la pluie
I really need some of your love and
J'ai vraiment besoin de ton amour et
Good worship to wash away the pain
D'un bon culte pour laver la douleur
Teach me to love oh yeah
Apprends-moi à aimer oh ouais
Cause people around me got bombs in the head
Parce que les gens autour de moi ont des bombes dans la tête
Driving me crazy like thorns in the flesh
Me rendre fou comme des épines dans la chair
Thorns thorns in the flesh
Épines épines dans la chair
Bursting my brain like a gun to the head
Me faire exploser le cerveau comme un pistolet à la tête
I know that yeah
Je sais que oui
I'm not picture perfect but I'm Kodak
Je ne suis pas parfait mais je suis Kodak
Black and white with the way I move
Noir et blanc avec ma façon de bouger
I know that
Je sais que
Many grey areas Dey for the collage
Beaucoup de zones grises Dey pour le collage
So I wonder yeah
Alors je me demande ouais
I don't know if I gotta love
Je ne sais pas si je dois aimer
Cuz I can see none of them responding
Parce que je ne vois aucune d'entre elles répondre
But this is what you told me
Mais c'est ce que tu m'as dit
I should keep on loving
Je devrais continuer à aimer
Even when I don't feel like I should
Même quand je n'en ai pas envie
Oh yeah
Oh ouais
Or maybe I don't get it oh yeah
Ou peut-être que je ne comprends pas oh ouais
That's why I wanna get it right
C'est pourquoi je veux bien faire
Why am running to your word
Pourquoi je cours vers ta parole
So make you take me as I run to you
Alors fais que tu me prennes comme je cours vers toi
Take me as I come (Oh oh oh)
Prends-moi comme je viens (Oh oh oh)
Take me as I come yeah eh (Oh oh oh)
Prends-moi comme je viens ouais eh (Oh oh oh)
Even if dirty dey on top my body yeah eh (Oh oh oh)
Même si je suis sale sur mon corps ouais eh (Oh oh oh)
Take me as I come (Oh oh oh)
Prends-moi comme je viens (Oh oh oh)
Take me as I come yeah eh (Oh oh oh)
Prends-moi comme je viens ouais eh (Oh oh oh)
Even if dirty dey on top my body yeah eh (Oh oh oh)
Même si je suis sale sur mon corps ouais eh (Oh oh oh)
Take me as I come (Oh oh oh)
Prends-moi comme je viens (Oh oh oh)
Take me as I come yeah yeah (Oh oh oh)
Prends-moi comme je viens ouais ouais (Oh oh oh)
Even if dirty dey on top my body yeah eh (Oh oh oh)
Même si je suis sale sur mon corps ouais eh (Oh oh oh)
Take me as I come (Oh oh oh)
Prends-moi comme je viens (Oh oh oh)
Take me as I come yeah (Oh oh oh)
Prends-moi comme je viens ouais (Oh oh oh)
Take me as I come yeah oh yeah oh yeah yeah (Oh oh oh)
Prends-moi comme je viens ouais oh ouais oh ouais ouais (Oh oh oh)
I don't know if I gotta love
Je ne sais pas si je dois aimer
Cuz I can see none of them responding
Parce que je ne vois aucune d'entre elles répondre
But this is what you told me
Mais c'est ce que tu m'as dit
I should keep on loving
Je devrais continuer à aimer
Even when I don't feel like I should
Même quand je n'en ai pas envie
Oh yeah
Oh ouais
Or maybe I don't get it oh yeah
Ou peut-être que je ne comprends pas oh ouais
That's why I wanna get it right
C'est pourquoi je veux bien faire
Why am running to your word
Pourquoi je cours vers ta parole
So make you take me as I run to you
Alors fais que tu me prennes comme je cours vers toi
Take me as I come
Prends-moi comme je viens
Take me as I come yeah eh
Prends-moi comme je viens ouais eh
Even if dirty dey on top my body yeah eh
Même si je suis sale sur mon corps ouais eh
Take me as I come
Prends-moi comme je viens
Take me as I come yeah eh
Prends-moi comme je viens ouais eh
Even if dirty dey on top my body yeah eh
Même si je suis sale sur mon corps ouais eh
Take me as I come
Prends-moi comme je viens
Take me as I come yeah eh
Prends-moi comme je viens ouais eh
Even if dirty dey on top my body yeah eh
Même si je suis sale sur mon corps ouais eh
Take me as I come
Prends-moi comme je viens
Take me as I come yeah eh
Prends-moi comme je viens ouais eh
Take me as I come yeah eh
Prends-moi comme je viens ouais eh
Oh yeah oh yeah yeah
Oh ouais oh ouais ouais





Writer(s): Marvel Onah


Attention! Feel free to leave feedback.