Rehmahz - Kolo (feat. Ṣe Ok) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rehmahz - Kolo (feat. Ṣe Ok)




Kolo (feat. Ṣe Ok)
Kolo (feat. Ṣe Ok)
Woah woah woah
Woah woah woah
Woah woah woah yeah
Woah woah woah oui
Oh yeah
Oh oui
Anywhere you go me go go
Partout tu vas, j'y vais aussi
Even if e make me kolo
Même si ça me rend fou
This is why I take up my cross
C'est pour ça que je prends ma croix
You no dey like do ojoro
Tu n'aimes pas faire des bêtises
I was still bound when I talk to God
J'étais encore lié quand j'ai parlé à Dieu
Last week I was feeling he was Godzilla
La semaine dernière, j'avais l'impression qu'il était Godzilla
But if to say him been dey act like that
Mais si il avait agi comme ça
Him for don kill
Il aurait tué
Every single man wey sin
Chaque homme qui a péché
Yeah
Oui
So take a break make him school you
Alors prends une pause pour qu'il te donne un cours
Nobi everything you go assume yeah
Tout ne se fait pas par déduction, oui
Him love no dey run short
Son amour ne se tarit pas
If e bother you make you run come
Si ça te dérange, viens courir
It's a miracle
C'est un miracle
How you raise me from dustbin
Comment tu m'as relevé du dépotoir
Me wey nobi somebody
Moi qui n'était personne
You come give me your blessings
Tu m'as donné tes bénédictions
It's a miracle oh oh
C'est un miracle oh oh
As you raise me from dustbin
Comme tu m'as relevé du dépotoir
Me wey nobi somebody
Moi qui n'était personne
You come give me your blessings
Tu m'as donné tes bénédictions
Anywhere you go me go go
Partout tu vas, j'y vais aussi
Even if e make me kolo
Même si ça me rend fou
This is why I take up my cross
C'est pour ça que je prends ma croix
You no dey like do ojoro
Tu n'aimes pas faire des bêtises
Anywhere you go me go go
Partout tu vas, j'y vais aussi
Even if e make me kolo
Même si ça me rend fou
This is why I take up my cross
C'est pour ça que je prends ma croix
You no dey like do ojoro
Tu n'aimes pas faire des bêtises
For me to live is Christ
Pour moi, vivre, c'est le Christ
And if I die is gain
Et si je meurs, c'est un gain
Lay down my life
Je donne ma vie
If it's in his name
Si c'est en son nom
Lord is my delight
Le Seigneur est ma joie
He and I the same
Lui et moi sommes un
By grace I've been called out
Par la grâce, j'ai été appelé
Gave me his word
Il m'a donné sa parole
And He took care of all doubt
Et il s'est occupé de tous mes doutes
Always there for me even when I call out
Toujours pour moi, même quand je l'appelle
When I praise him
Quand je le loue
You know I'm going all out
Tu sais que je donne tout
Like
Comme
What's life without Jesus
Qu'est-ce que la vie sans Jésus
Life in bondage
Une vie en esclavage
Life without freedom
Une vie sans liberté
Salt without season
Du sel sans saveur
Needed a reason
J'avais besoin d'une raison
And he gave me meaning
Et il m'a donné un sens
So I take up my cross
Alors je prends ma croix
And I daily follow
Et je le suis chaque jour
And There's no turning back
Et il n'y a pas de retour en arrière
When says go I go
Quand il dit d'aller, j'y vais
I don't live for myself
Je ne vis pas pour moi-même
I just live for the king
Je vis juste pour le roi
Hallelujah
Alléluia
Is the song that I sing
C'est la chanson que je chante
Anywhere you go me go go
Partout tu vas, j'y vais aussi
Even if e make me kolo
Même si ça me rend fou
This is why I take up my cross
C'est pour ça que je prends ma croix
You no dey like do ojoro
Tu n'aimes pas faire des bêtises
Anywhere you go me go go
Partout tu vas, j'y vais aussi
Even if e make me kolo
Même si ça me rend fou
This is why I take up my cross
C'est pour ça que je prends ma croix
You no dey like do ojoro
Tu n'aimes pas faire des bêtises
Anywhere you go me go go
Partout tu vas, j'y vais aussi
Even if e make me kolo
Même si ça me rend fou
This is why I take up my cross
C'est pour ça que je prends ma croix
You no dey like do ojoro
Tu n'aimes pas faire des bêtises
Anywhere you go me go go
Partout tu vas, j'y vais aussi
Even if e make me kolo
Même si ça me rend fou
This is why I take up my cross
C'est pour ça que je prends ma croix
You no dey like do ojoro
Tu n'aimes pas faire des bêtises





Writer(s): Marvel Onah


Attention! Feel free to leave feedback.