Rehmahz - On God (feat. Nolly) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rehmahz - On God (feat. Nolly)




On God (feat. Nolly)
Sur Dieu (feat. Nolly)
Yeah yeah
Ouais ouais
Oh yeah yeah
Oh ouais ouais
Brother no dey trust man oh
Frère, ne fais pas confiance aux hommes, oh
Make you set your eyes on God oh
Fixe ton regard sur Dieu, oh
No dey loose focus oh oh
Ne perds pas le focus, oh oh
Yeah yeah
Ouais ouais
Brother no dey trust man oh
Frère, ne fais pas confiance aux hommes, oh
Make you set your eyes on God oh
Fixe ton regard sur Dieu, oh
No dey loose focus oh oh
Ne perds pas le focus, oh oh
Yeah yeah
Ouais ouais
Na dey fact i say
C'est un fait que je te dis
Man dey fail
Les hommes échouent
God dey reign on top your case
Dieu règne sur ta situation
Oh my God
Oh mon Dieu
Read your bible as em say
Lis ta bible comme on te le dit
Man dey fail
Les hommes échouent
Only God's word go fit reign
Seule la parole de Dieu peut régner
Oh my God
Oh mon Dieu
Yeah yeah
Ouais ouais
Life e no dey easy
La vie, elle n'est pas facile
Na wetin everybody come dey talk lately
C'est ce que tout le monde dit ces derniers temps
Watch your mouth
Fais attention à ce que tu dis
Watch your mouth
Fais attention à ce que tu dis
Watch your mouth oh
Fais attention à ce que tu dis, oh
Even when e look like e difficult oh
Même quand ça semble difficile, oh
We no dey look everything dey way em be
On ne voit pas tout comme il est
Na God's word be our proof
La parole de Dieu est notre preuve
When I come around
Quand je suis
Na God dey my mind
C'est Dieu qui est dans mon esprit
I dey crucify
Je crucifie
Every work of man
Tous les travaux de l'homme
When I come around oh
Quand je suis là, oh
Na God dey my mind
C'est Dieu qui est dans mon esprit
I dey crucify
Je crucifie
Brother no dey trust man oh
Frère, ne fais pas confiance aux hommes, oh
Make you set your eyes on God oh
Fixe ton regard sur Dieu, oh
No dey loose focus oh oh
Ne perds pas le focus, oh oh
Yeah yeah
Ouais ouais
Brother no dey trust man oh
Frère, ne fais pas confiance aux hommes, oh
Make you set your eyes on God oh
Fixe ton regard sur Dieu, oh
No dey loose focus oh oh
Ne perds pas le focus, oh oh
Yeah yeah
Ouais ouais
Na dey fact i say
C'est un fait que je te dis
Man dey fail
Les hommes échouent
God dey reign on top your case
Dieu règne sur ta situation
Oh my God
Oh mon Dieu
Read your bible as em say
Lis ta bible comme on te le dit
Man dey fail
Les hommes échouent
Only God's word go fit reign
Seule la parole de Dieu peut régner
Oh my God
Oh mon Dieu
Yeah yeah
Ouais ouais
Bia no dey put your trust in mere man
Ne mets pas ta confiance dans un simple homme
Infact akozinalu fa your problem
En fait, ils ne peuvent pas résoudre tes problèmes
Cos the truth bu na they can't even solve them
Car la vérité est qu'ils ne peuvent même pas les résoudre
Fa ga promise gi heaven and earth
Ils te promettent le ciel et la terre
They go act like they care
Ils vont agir comme s'ils se souciaient de toi
But truly dem no send
Mais en vérité, ils s'en fichent
And the time i needilu fa the most
Et au moment j'ai le plus besoin de toi
Fa ga ebulu gi na bus pass gi n'etiti express
Tu me laisses tomber et me laisses en plan
Maka Chukwu ndi mmadu enwerokwa conscience
Seul Dieu a une conscience
Put your trust in God o
Mets ta confiance en Dieu, oh
He will never fail you
Il ne t'échouera jamais
From sunrise to sundown
Du lever au coucher du soleil
His word is ever sure
Sa parole est toujours sûre
Put your trust in God o
Mets ta confiance en Dieu, oh
He will never fail you
Il ne t'échouera jamais
From sunrise to sundown
Du lever au coucher du soleil
His word is ever sure
Sa parole est toujours sûre
Brother no dey trust man oh
Frère, ne fais pas confiance aux hommes, oh
Make you set your eyes on God oh
Fixe ton regard sur Dieu, oh
No dey loose focus oh oh
Ne perds pas le focus, oh oh
Yeah yeah
Ouais ouais
Brother no dey trust man oh
Frère, ne fais pas confiance aux hommes, oh
Make you set your eyes on God oh
Fixe ton regard sur Dieu, oh
No dey loose focus oh oh
Ne perds pas le focus, oh oh
Yeah yeah
Ouais ouais
Na dey fact i say
C'est un fait que je te dis
Man dey fail
Les hommes échouent
God dey reign on top your case
Dieu règne sur ta situation
Oh my God
Oh mon Dieu
Read your bible as em say
Lis ta bible comme on te le dit
Man dey fail
Les hommes échouent
Only God's word go fit reign
Seule la parole de Dieu peut régner
Oh my God
Oh mon Dieu
Yeah yeah
Ouais ouais





Writer(s): Marvel Onah


Attention! Feel free to leave feedback.