Rehmahz - Salem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rehmahz - Salem




Salem
Salem
O! Oleng!
Oh ! Oleng !
Chei
Chei
Aye
Aye
Remmy Boi, remmy boi, remmy boi
Remmy Boy, remmy boy, remmy boy
Uhmmmm
Uhmmmm
Melody man
L'homme à la mélodie
I no dey let no worry come my way
Je ne laisse aucun souci se mettre en chemin
Nobody fit to make me Shalaye
Personne ne peut me faire Shalaye
I dey my hundred no need jara eh
Je suis à cent, pas besoin de jara eh
See You later
À plus tard
I'll be on my way (Okay na)
Je serai en route (Okay na)
Man dem
Mec
No fit play with my Salem
Ne peut pas jouer avec mon Salem
Cause my energy pass dem
Parce que mon énergie les dépasse
Na the spirit dey charge me so
C'est l'esprit qui me charge
Amen
Amen
I dey pray for dem man dem
Je prie pour ces hommes
Make this song be their anthem
Que cette chanson soit leur hymne
As e dey do me so oh
Comme elle le fait pour moi oh
Cheee
Cheee
Che che che che
Che che che che
Melody man
L'homme à la mélodie
Aye
Aye
Sarkin salama dey my side oh aye
Sarkin salama est à mes côtés oh aye
And everyday is a lovely day
Et chaque jour est un beau jour
Like valentine oh aye
Comme la Saint-Valentin oh aye
Make Ota mi ko kilo fun omo
Que mon ennemi ne sache rien ma belle
Re make we no fight
Re ne nous battons pas
Uhmmmm
Uhmmmm
Cause I come in peace
Parce que je viens en paix
No mean say I come with clear eye
Ça ne veut pas dire que je viens les yeux fermés
Let's be guided You see my energy
Soyons prudents Tu vois mon énergie
Is responsible for that melody
Est responsable de cette mélodie
Wey be chasing down all my enemies
Qui poursuit tous mes ennemis
Kiniyun eya Judah steadily
Kiniyun eya Judah constamment
Dey with me me me man dem
Est avec moi me me mec
Teti gbo make You sing my anthem
Teti gbo fais que tu chantes mon hymne
Cause we bringing Yeshua pon dem
Parce que nous amenons Yeshua sur eux
Never condescending no condemn
Jamais condescendant, jamais condamnant
Wa wa wa wa wa
Wa wa wa wa wa
Ya ya ya ya ya
Ya ya ya ya ya
Oh yeah
Oh yeah
Man dem
Mec
No fit play with my Salem
Ne peut pas jouer avec mon Salem
Cause my energy pass dem
Parce que mon énergie les dépasse
Na the spirit dey charge me so
C'est l'esprit qui me charge
Amen
Amen
I dey pray for dem man dem
Je prie pour ces hommes
Make this song be their anthem
Que cette chanson soit leur hymne
As e dey do me so oh
Comme elle le fait pour moi oh





Writer(s): Greatman Ademola Takit, Joel Joheobe Iji, Marvel Ahonye Onah


Attention! Feel free to leave feedback.