Lyrics and translation Rehn Stillnight - Wisdom of Years
In
search
for
wisdom
of
years
À
la
recherche
de
la
sagesse
des
années
I
traveled
four
corners
of
earth
J'ai
parcouru
les
quatre
coins
de
la
Terre
Found
a
corner
in
mirth
J'ai
trouvé
un
coin
de
joie
People
in
the
other,
sadly
in
dearth
Les
gens
dans
l'autre,
tristement
dans
la
pénurie
Saw
in
one
corner,
sun
never
sets
J'ai
vu
dans
un
coin,
le
soleil
ne
se
couche
jamais
Making
the
other
feel
as
if
cursed
Faisant
que
l'autre
se
sente
comme
maudit
Found
in
one
corner,
people
well
versed
J'ai
trouvé
dans
un
coin,
des
gens
bien
informés
In
the
other
they
need
to
be
nursed
Dans
l'autre,
ils
ont
besoin
d'être
soignés
Saw
one
corner
ruled
by
fear
J'ai
vu
un
coin
gouverné
par
la
peur
The
other
somewhat
sincere
L'autre
quelque
peu
sincère
In
one
corner,
people
in
tears
Dans
un
coin,
les
gens
en
larmes
In
the
other
all
in
cheer
Dans
l'autre,
tous
en
liesse
I
found
the
world
hard
to
trust
(world
hard
to
trust)
J'ai
trouvé
le
monde
difficile
à
croire
(le
monde
difficile
à
croire)
When
it
rotates
so
unjust
Quand
il
tourne
si
injustement
Oh,
I
found
the
world
hard
to
trust
(world
hard
to
trust)
Oh,
j'ai
trouvé
le
monde
difficile
à
croire
(le
monde
difficile
à
croire)
When
it
rotates
so
unjust
Quand
il
tourne
si
injustement
To
gain
wisdom
of
years
Pour
acquérir
la
sagesse
des
années
I
opened
my
eyes
and
my
ears
J'ai
ouvert
mes
yeux
et
mes
oreilles
Learned
secrets
and
lies
J'ai
appris
des
secrets
et
des
mensonges
Threaten
trust
and
ties
Menacent
la
confiance
et
les
liens
I
learned
to
fill
up
the
gaps
J'ai
appris
à
combler
les
lacunes
Isn′t
just
enough
to
know
the
facts
Ce
n'est
pas
assez
de
connaître
les
faits
Should
work
on
faults
and
cracks
Il
faut
travailler
sur
les
failles
et
les
fissures
Before
ceiling
of
hope
on
many
collapse
Avant
que
le
plafond
de
l'espoir
ne
s'effondre
sur
beaucoup
To
gain
wisdom
of
years
Pour
acquérir
la
sagesse
des
années
I
traveled
four
corners
of
earth
J'ai
parcouru
les
quatre
coins
de
la
Terre
Found
a
corner
in
mirth
J'ai
trouvé
un
coin
de
joie
People
in
the
other
sadly
in
dearth
Les
gens
dans
l'autre
tristement
dans
la
pénurie
I
learned
to
fill
up
the
gaps
J'ai
appris
à
combler
les
lacunes
Isn't
just
enough
to
know
the
facts
Ce
n'est
pas
assez
de
connaître
les
faits
Should
work
on
faults
and
cracks
Il
faut
travailler
sur
les
failles
et
les
fissures
Before
ceiling
of
hope
on
many
collapse
Avant
que
le
plafond
de
l'espoir
ne
s'effondre
sur
beaucoup
Oh,
before
ceiling
of
hope
on
many
collapse
Oh,
avant
que
le
plafond
de
l'espoir
ne
s'effondre
sur
beaucoup
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.