Lyrics and French translation REi - Culture

Culture

Some do this for the money and the fame and the girls,
And the praise what's it worth, to a man born to the earth with a purpose,
No I dont want the world, just a chance to be me,
To be free from the stress of money and the greed I guess I'm tryna
Let my mama know I can support if she need it,
A struggling writer inspired this force that I'm feeding
Her crying from money troubles like torture I feel it
Was too young too understand it was all for the freedom
She taught me to follow passion not tomorrow's fashion,
Not to worry if time and money is borrowed grab it, fuck it
Do what you have to, make sure you can just use the time you got before it vanish yeah

I'm way too high to be low key
Too laid back to lie down
Way too on it to fall off
Too faded to burn out
So Imma just do my thing, in an industry full of them vultures,
Cuz this is all for the, this is all for the culture,
Cuz this is all for the, born for the motherfuckin culture

Some may ask what this life can do for them, but I'm asking,
That's the last thing, I'd expect from this cold world so jarring.
Some may want the material but me I'm here to add to this shit boy, bit by bit boy.
That's just it boy Anything more I destroy
Let these people know that I was born for this gig bro,
Cuz my mind is grounded like a mine gone explode,
Big slope is how this shit feels how that biz go
Ups and downs they telling me to quit don't get the hint though. never

I'm way too high to be low key
Too laid back to lie down
Way too on it to fall off
Too faded to burn out
So Imma just do my thing, in an industry full of them vultures,
Cuz this is all for the, this is all for the culture,
Cuz this is all for the, born for the motherfuckin culture

No one ever said this would be easy
So I guess I should have for seen it.
But my heart beats hard for the path I'm on
So I continue with this Chief shit
So when them black birds get to circling,
Scavenging off of what we make
Imma stop the tape kick em off the plane
Cuz this is something
You cannot replace I'm saying

I'm way too high to be low key
Too laid back to lie down
Way too on it to fall off
Too faded to burn out
So Imma just do my thing, in an industry full of them vultures,
Cuz this is all for the, this is all for the culture,
Cuz this is all for the, born for the motherfuckin culture

Culture

Certains font ça pour l'argent, la célébrité et les filles,
Et la gloire, quelle est sa valeur, pour un homme né sur terre avec un but,
Non, je ne veux pas du monde, juste une chance d'être moi,
D'être libre du stress de l'argent et de l'avidité, je suppose que j'essaie de
Faire savoir à ma mère que je peux la soutenir si elle en a besoin,
Un écrivain en difficulté a inspiré cette force que je nourris
Elle pleure à cause des problèmes d'argent comme une torture, je le sens
J'étais trop jeune pour comprendre que c'était tout pour la liberté
Elle m'a appris à suivre ma passion, pas la mode de demain,
Ne t'inquiète pas si le temps et l'argent sont empruntés, prends-les, merde
Fais ce que tu as à faire, assure-toi que tu peux utiliser le temps que tu as avant qu'il ne disparaisse, ouais

Je suis trop haut pour être discret
Trop détendu pour me coucher
Trop dedans pour tomber
Trop fondu pour brûler
Alors je vais juste faire mon truc, dans une industrie pleine de vautours,
Parce que tout ça est pour la, tout ça est pour la culture,
Parce que tout ça est pour la, né pour la culture de la merde

Certains peuvent se demander ce que cette vie peut leur apporter, mais je me demande,
C'est la dernière chose, que j'attendrais de ce monde froid si déconcertant.
Certains peuvent vouloir le matériel, mais moi, je suis là pour ajouter à cette merde, mec, morceau par morceau, mec.
C'est tout, mec. Tout ce qui est plus, je détruis.
Fais savoir à ces gens que je suis né pour ce gig, mec,
Parce que mon esprit est ancré comme une mine sur le point d'exploser,
Grande pente, c'est comme ça que cette merde se sent, c'est comme ça que ce biz fonctionne
Des hauts et des bas, ils me disent d'arrêter, mais je n'ai pas l'intention de le faire, jamais.

Je suis trop haut pour être discret
Trop détendu pour me coucher
Trop dedans pour tomber
Trop fondu pour brûler
Alors je vais juste faire mon truc, dans une industrie pleine de vautours,
Parce que tout ça est pour la, tout ça est pour la culture,
Parce que tout ça est pour la, né pour la culture de la merde

Personne n'a jamais dit que ce serait facile
Alors je suppose que j'aurais dû le prévoir.
Mais mon cœur bat fort pour le chemin que j'ai choisi
Alors je continue avec cette merde de chef
Alors quand ces oiseaux noirs se mettent à tourner en rond,
Se nourrissant de ce que nous faisons
Je vais arrêter la bande, les virer de l'avion
Parce que c'est quelque chose
Que tu ne peux pas remplacer, je dis

Je suis trop haut pour être discret
Trop détendu pour me coucher
Trop dedans pour tomber
Trop fondu pour brûler
Alors je vais juste faire mon truc, dans une industrie pleine de vautours,
Parce que tout ça est pour la, tout ça est pour la culture,
Parce que tout ça est pour la, né pour la culture de la merde