Lyrics and translation rei brown - Islands
You
remember
Tu
te
souviens
When
everything
was
fine
Quand
tout
allait
bien
We
were
so
much
better
On
était
tellement
mieux
When
we
could
speak
our
minds
Quand
on
pouvait
dire
ce
qu'on
pensait
When
did
it
get
so
hard?
Quand
est-ce
que
ça
s'est
compliqué
?
′Cause
now
we're
miles
apart
Parce
que
maintenant
on
est
à
des
kilomètres
l'un
de
l'autre
Endless
summer
Été
sans
fin
We
let
it
slip
away
On
l'a
laissé
filer
There
was
so
much
color
Il
y
avait
tellement
de
couleurs
But
now
the
clouds
are
gray
Mais
maintenant
les
nuages
sont
gris
Am
I
the
only
one
Suis-je
la
seule
That
sees
what
we′ve
become?
À
voir
ce
que
nous
sommes
devenus
?
Islands
Îles
Far
away
on
the
horizon
Loin
à
l'horizon
I
can
feel
the
ocean
widen
Je
sens
l'océan
s'élargir
Sun
is
setting
Le
soleil
se
couche
Every
second
Chaque
seconde
I'm
not
ready
Je
ne
suis
pas
prête
I
won't
let
it
Je
ne
le
laisserai
pas
Pull
us
apart
Nous
séparer
Baby,
we′re
like
islands
Chéri,
on
est
comme
des
îles
Far
away
on
the
horizon
Loin
à
l'horizon
I
can
feel
the
ocean
widen
Je
sens
l'océan
s'élargir
Sun
is
setting
Le
soleil
se
couche
Every
second
Chaque
seconde
I′m
not
ready
Je
ne
suis
pas
prête
I
won't
let
it
Je
ne
le
laisserai
pas
Pull
us
apart
Nous
séparer
Sun
is
setting
Le
soleil
se
couche
Every
second
Chaque
seconde
I′m
not
ready
Je
ne
suis
pas
prête
I
won't
let
it
Je
ne
le
laisserai
pas
Pull
us
apart
Nous
séparer
Tunnel
vision
Vision
tunnel
Your
head
up
in
the
clouds
Ta
tête
dans
les
nuages
You
don′t
want
to
listen
Tu
ne
veux
pas
écouter
And
try
and
work
this
out
Et
essayer
de
régler
ça
We're
running
out
of
time
On
est
à
court
de
temps
We
have
to
make
it
right
Il
faut
qu'on
se
réconcilie
Treading
water
Marcher
sur
l'eau
You′re
slipping
through
my
hands
Tu
me
glisses
entre
les
doigts
In
the
stormy
weather
Par
temps
orageux
You're
trying
to
pretend
Tu
essaies
de
faire
semblant
If
we
just
sit
and
wait
Si
on
attend
juste
It'll
all
just
go
away
Tout
finira
par
passer
Islands
Îles
Far
away
on
the
horizon
Loin
à
l'horizon
I
can
feel
the
ocean
widen
Je
sens
l'océan
s'élargir
Sun
is
setting
Le
soleil
se
couche
Every
second
Chaque
seconde
I′m
not
ready
Je
ne
suis
pas
prête
I
won′t
let
it
Je
ne
le
laisserai
pas
Pull
us
apart
Nous
séparer
Baby,
we're
like
islands
Chéri,
on
est
comme
des
îles
Far
away
on
the
horizon
Loin
à
l'horizon
I
can
feel
the
ocean
widen
Je
sens
l'océan
s'élargir
Sun
is
setting
Le
soleil
se
couche
Every
second
Chaque
seconde
I′m
not
ready
Je
ne
suis
pas
prête
I
won't
let
it
Je
ne
le
laisserai
pas
Pull
us
apart
Nous
séparer
Sun
is
setting
Le
soleil
se
couche
Every
second
Chaque
seconde
I′m
not
ready
Je
ne
suis
pas
prête
I
won't
let
it
Je
ne
le
laisserai
pas
Pull
us
apart
Nous
séparer
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.