Lyrics and translation rei brown - Islands

Islands

You remember
When everything was fine
We were so much better
When we could speak our minds
When did it get so hard?
′Cause now we're miles apart

Endless summer
We let it slip away
There was so much color
But now the clouds are gray
Am I the only one
That sees what we′ve become?

Islands
Far away on the horizon
I can feel the ocean widen
Sun is setting
Every second
I'm not ready
I won't let it
Pull us apart

Baby, we′re like islands
Far away on the horizon
I can feel the ocean widen
Sun is setting
Every second
I′m not ready
I won't let it
Pull us apart

Sun is setting
Every second
I′m not ready
I won't let it
Pull us apart

Tunnel vision
Your head up in the clouds
You don′t want to listen
And try and work this out
We're running out of time
We have to make it right

Treading water
You′re slipping through my hands
In the stormy weather
You're trying to pretend
If we just sit and wait
It'll all just go away

Islands
Far away on the horizon
I can feel the ocean widen
Sun is setting
Every second
I′m not ready
I won′t let it
Pull us apart

Baby, we're like islands
Far away on the horizon
I can feel the ocean widen
Sun is setting
Every second
I′m not ready
I won't let it
Pull us apart

Sun is setting
Every second
I′m not ready
I won't let it
Pull us apart

Острова

Ты помнишь,
Когда всё было хорошо?
Нам было намного лучше,
Когда мы могли говорить то, что думаем.
Когда всё стало так сложно?
Ведь теперь нас разделяют мили.

Бесконечное лето,
Мы позволили ему ускользнуть.
Было так много красок,
Но теперь облака серые.
Неужели я один,
Кто видит, во что мы превратились?

Острова,
Далеко на горизонте.
Я чувствую, как океан расширяется.
Солнце садится
С каждой секундой.
Я не готов,
Я не позволю этому
Разлучить нас.

Детка, мы как острова,
Далеко на горизонте.
Я чувствую, как океан расширяется.
Солнце садится
С каждой секундой.
Я не готов,
Я не позволю этому
Разлучить нас.

Солнце садится
С каждой секундой.
Я не готов,
Я не позволю этому
Разлучить нас.

Туннельное зрение,
Твоя голова в облаках.
Ты не хочешь слушать
И пытаться решить это.
У нас кончается время,
Мы должны всё исправить.

Держусь на плаву,
Ты ускользаешь из моих рук.
В штормовую погоду
Ты пытаешься притвориться,
Что если мы просто посидим и подождём,
Всё само собой пройдёт.

Острова,
Далеко на горизонте.
Я чувствую, как океан расширяется.
Солнце садится
С каждой секундой.
Я не готов,
Я не позволю этому
Разлучить нас.

Детка, мы как острова,
Далеко на горизонте.
Я чувствую, как океан расширяется.
Солнце садится
С каждой секундой.
Я не готов,
Я не позволю этому
Разлучить нас.

Солнце садится
С каждой секундой.
Я не готов,
Я не позволю этому
Разлучить нас.