Lyrics and translation rei brown - Where Did I Go

Lately, I spend all my weekends sleeping on the floor
And I can′t wake up early anymore

Maybe, I'm too busy playing with my memories
Too busy singing someone else′s melody

Where did I go?
Where did I go?
Where did I go?
Where did I go?

I like to get lost in grainy films and missing tapes
VHS daydreams make me evaporate

I lay, liquifying in the sofa seam
Superheroes flashing on the screen

Where did I go?
Where did I go?
Where did I go?
Where did I go?

I will close my eyes, close my eyes
While lying on the train, on the train
Wake up to unfamiliar station names

Where did I go?
Where did I go?
Where did I go?
Where did I go?

В последнее время я провожу все выходные, спя на полу.
И я больше не могу просыпаться рано.

Возможно, я слишком занят игрой со своими воспоминаниями.
Слишком занят, напевая чужую мелодию.

Куда я попала?
Куда я попала?
Куда я попала?
Куда я попала?

Мне нравится теряться в зернистых фильмах и пропавших кассетах.
Видеомагнитофоны заставляют меня испаряться.

Я лежал, растворяясь в шве дивана.
Супергерои мелькают на экране.

Куда я попала?
Куда я попала?
Куда я попала?
Куда я попала?

Я закрою глаза, закрою глаза.
Лежа в поезде, в поезде ...
Просыпаюсь под незнакомые названия станций.

Куда я попала?
Куда я попала?
Куда я попала?
Куда я попала?