Una Tuca - Mesita , Rei translation in German

Una Tuca

Es lógico que los menores anden en coche exótico
Y mínimo
Tienen escape y un filtro cónico
Andamo' a tope con un coche que no corre
Pero cuando vamo' al corte los lentos van atras mio
Hace tiempo que tengo un plan y si las cosas se me dan
Subo otro rango es que soy vivo y atrevido
Salgo tranqui quemando una tuca
Con gafas y moto a lo brazuca
Pa' esquivar la poli soy piloto
Si pinta un negocio gente astuta
Salgo tranqui quemando una tuca
Con gafas y moto a lo brazuca
Pa' esquivar al poli soy piloto
Si pinta un negocio, gente astuta
Mientras le gasto el dibujo a la cubierta
Voy paseandome con una culisuelta
Fumando con las ventanillas abiertas
Paso cerca de los polis y los logis no se dan cuenta
Alerta, alerta
Que pasó el patrullero haciendo ruido
Alerta, alerta
Pero todos los guachos están activos
Acá las guachas, están todas pillas
Pasan en naves son de cuarto de milla
Re piola, encima las enfierran solas
Andamo' a tope con un coche que no corre
Pero cuando vamos al corte los lentos van atras mio
Hace tiempo que tengo un plan y si las cosas se me dan
Subo otro rango es que soy vivo y atrevido
Salimo' en un cg, gamba 20 a lo chorolo
De Uruguay pa' Argentina acá somos todos de rolo
La tiro de coté y ellos se regalan solos
Zafé el operativo, tamo frío como el polo
En el barrio bajo cero
Compa ya tengo todo lo que quiero
Piloteando el mundo entero
A punto de buscar dinero
Con mi compañero soñando ser el primero
Pa' delante la acelero
Si viene el patrullero no me altero
De chiquito acá somos todos pilotos
Si me ven la nave, mami tirame una foto
Yo tengo una turra que le encanta el alboroto
Y si hago sonar el escape se pone a mover el toto
Y el que tenga una mecha que acelere
Sobra el ruido, botellas y mujeres
Tamo' activo el potrero como Tevez
Hoy vamo' a pegarle hasta contra las paredes
Salgo tranqui quemando una tuca
Con gafas y en moto a lo brazuca
Pa' esquivar la poli soy piloto
Si pinta el negocio, gente astuta
Salgo tranqui quemando una tuca
Con gafas y moto a lo brazuca
Pa' esquivar al poli soy piloto
Si pinta un negocio, gente astuta
Es el Mesa Tra, los culos pa atrá
Dímelo Rei
Esto es pa' los pilotos
Pa que las guachas en la moto muevan el toto
De Argentina pa' Uruguay de Uruguay pa' Argentina
Ya sabes siempre activo
Con la bandeja (la que no se deja)

Eine Tuca

Es ist logisch, dass Jugendliche exotische Autos fahren
Und mindestens
Haben Auspuff und konischen Filter
Wir fahren Vollgas mit nem Auto, das nicht rennt
Doch wenn wir zum Treffpunkt gehen, die Langsamen hinter mir landen
Seit langer Zeit hab ich einen Plan, wenn die Dinge sich fügen
Steige ich auf, ich bin clever und wagemutig
Ich zieh entspannt ab, rauch einen Joint
Mit Brille und Motorrad im Brasil-Stil
Um der Polizei auszuweichen, bin ich Pilot
Wenn Geschäft sich zeigt, schlaues Volk
Ich zieh entspannt ab, rauch einen Joint
Mit Brille und Motorrad im Brasil-Stil
Um der Polizei auszuweichen, bin ich Pilot
Wenn Geschäft sich zeigt, schlaues Volk
Während ich das Reifenprofil abnutz
Fahr ich rum mit leichtem Mädel
Rauch bei geöffneten Scheiben
Vorbei an Cops, schlaue Typen merkens nicht
Achtung, Achtung
Da fuhr die Streife mit Krach vorbei
Achtung, Achtung
Doch alle Jungs sind aktiv dabei
Hier die Mädchen, perfekt vorbereitet
Fahren in Karren für Viertelmeilen-Rennen
Echt krass, bewaffnen sich allein
Wir fahren Vollgas mit nem Auto, das nicht rennt
Doch wenn wir zum Treffpunkt gehen, die Langsamen hinter mir landen
Seit langer Zeit hab ich einen Plan, wenn die Dinge sich fügen
Steige ich auf, ich bin clever und wagemutig
Wir kommen mit CG, zwanzig Riesen Chorolo-Stil
Von Uruguay nach Argentinien, hier sind wir alle aus Rolo
Ich schieß beiseite, sie bieten sich selbst an
Ich entkam der Operation, cool wie der Nordpol
Im Viertel unter Null
Kollege, ich hab alles was ich will
Steuere die ganze Welt
Im Begriff, Geld zu suchen
Mit Kumpel träumend, der Erste zu sein
Nach vorne treib ichs an
Wenn die Streife kommt, bleib ich cool
Seit Kindheit sind wir alle Piloten
Wenn du meinen Flitzer siehst, mach ein Foto
Ich hab ne Braut, die liebt den Rummel
Lass ich Auspuff dröhnen, wackelt sie mit dem Hintern
Wer ne Zündschnur hat, soll Gas geben
Überall Lärm, Flaschen und Frauen
Aktiv auf Feld wie Tevez
Heut haun wir rein bis gegen Wände
Ich zieh entspannt ab, rauch einen Joint
Mit Brille und Motorrad im Brasil-Stil
Um der Polizei auszuweichen, bin ich Pilot
Wenn Geschäft sich zeigt, schlaues Volk
Ich zieh entspannt ab, rauch einen Joint
Mit Brille und Motorrad im Brasil-Stil
Um der Polizei auszuweichen, bin ich Pilot
Wenn Geschäft sich zeigt, schlaues Volk
Das ist Mesita, Ärsche rückwärts
Sag es Rei
Dies ist für Piloten
Damit Mädel auf der Maschine Po bewegen
Von Argentinien nach Uruguay, von Uruguay nach Argentinien
Wie du weißt, immer aktiv
Mit dem Tablett (das, das sich nicht ergibt)