Rei feat. Obie Wanshot - Aros 20 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rei feat. Obie Wanshot - Aros 20




Aros 20
Диски 20
Hay mucho maleante
Много крутых парней
Que quiere robarte nena
Хотят тебя украсть, малыш
Y frontean cadenas gigantes
И хвастаются гигантскими цепями
Y humildemente siempre yo voy por delante
А я скромно всегда впереди
Que mucho te frontean esos locos to el tiempo
Они постоянно перед тобой выпендриваются
Y vos andas conmigo Wheeliando el 4 tiempos
А ты катаешься со мной на четырёхтактном
Me manejas con mucho talento
Ты управляешь им с таким талантом
Y tra baja pa el piso como un vento
И опускаешь его низко, как ветер
Ay Dios mío que bien te ves
Боже мой, как же ты хорош
Estás más fuerte que un M3
Ты мощнее, чем M3
Le corre a los Bora y a los a3
Уделываешь Bora и A3
En la patente un calco que dice que atre
На номерном знаке наклейка "Какая дерзость"
Ay Dios mío que bien te ves
Боже мой, как же ты хорош
Estás más fuerte que un M3
Ты мощнее, чем M3
Le corre a los Bora y a los a3
Уделываешь Bora и A3
En la patente un calco que dice que atre
На номерном знаке наклейка "Какая дерзость"
Le puso un escape pa que reviente
Поставил выхлоп, чтобы ревел
Las ruedas de otro país su cadena paris
Колёса из другой страны, цепь из Парижа
Anda con los aros 20
Катается на 20-х дисках
Cuando llega a los party
Когда приезжает на вечеринку
Todos la miran baja de una nave reluciente
Все смотрят, как он выходит из сияющей тачки
Las ruedas de otro país su cadena paris
Колёса из другой страны, цепь из Парижа
Anda con los aros 20
Катается на 20-х дисках
Y nos escapamos en una nave reluciente,
И мы уезжаем на сияющей тачке,
Siempre
Всегда
Hay mucho maleante que quiere robarte nena
Много крутых парней хотят тебя украсть, малыш
Y frontea cadenas brillantes
И хвастаются блестящими цепями
Humildemente siempre yo voy por delante
Скромно, я всегда впереди
Pero esos gatos ahora me frontean todo el tiempo
Но эти коты теперь постоянно передо мной выпендриваются
Es que se dieron cuenta lo que por vos siento
Потому что поняли, что я к тебе чувствую
Quieren correr y no llegan un 10%
Хотят соревноваться, но не дотягивают и на 10%
Que no se viren porque me les meto pa adentro
Пусть не суются, а то я им покажу
Mami yo no miento
Малыш, я не вру
Bebé soy un clásico como un grand routier
Детка, я классика, как Grand Routier
Escapémonos no importa que nos puedan ver
Давай сбежим, неважно, что нас могут увидеть
Estos me hablan con respeto a mi me hablan de usted
Эти парни говорят со мной с уважением, обращаются ко мне на "Вы"
Siempre estoy cargau si hay que resolver
Я всегда заряжен, если нужно решить вопрос
Me gusta si me gusta,
Мне нравится, если мне нравится
Soy su copiloto armando uno de fruta
Я твой второй пилот, забиваю косяк
Yo me vuelvo loco ella se lo disfruta
Я схожу с ума, а она наслаждается
Si vos la vieras en el carro que me busca
Если бы ты видел её в машине, которая меня забирает
Que me busca
Которая меня забирает
Me busca, si me busca,
Забирает, да, забирает
Cuando está conmigo se vuelve hija e puta
Когда она со мной, становится настоящей шлюшкой
Ella es la mejor si me lo preguntan
Она лучшая, если меня спросить
Con sus aros 20
С её 20-ми дисками
Sale a Josear cuando sale el sol
Выезжает покрасоваться, когда встаёт солнце
Rápida como una motora de Repsol
Быстрая, как мотоцикл Repsol
Sus prendas huelen a metanol
Её одежда пахнет метанолом
Le puso plotter y las llantas en aerosol
Наклеила плёнку и покрасила диски из баллончика
Sale a Josear cuando sale el sol
Выезжает покрасоваться, когда встаёт солнце
Rápida como una motora de Repsol
Быстрая, как мотоцикл Repsol
Sus prendas huelen a metanol
Её одежда пахнет метанолом
Le puso plotter y las llantas en aerosol
Наклеила плёнку и покрасила диски из баллончика
(Ella se escapa conmigo y se lo disfruta)
(Она сбегает со мной и наслаждается)






Attention! Feel free to leave feedback.