Lyrics and translation Rei Yasuda - blooming(TV size ver.)
いつでも戻れる
本をめくるように
Я
всегда
могу
вернуться,
словно
перелистнуть
страницу,
あの季節の匂い
蘇る記憶
Аромат
того
сезона,
воспоминания
нахлынули.
自分の嫌いな部分も愛さなくちゃ
Ты
научил
меня
любить
в
себе
даже
то,
そう教えてくれたのは君でした
Что
мне
так
не
нравилось.
弱虫な少女は少し背伸びをして
Робкая
девчонка
немного
приподнялась
на
цыпочки
今一歩を踏み出すの
И
сделала
шаг
навстречу.
この世界に1人しかいないわたしのこと
Я
одна
такая
во
всем
мире,
少しだけ抱きしめられたら
И
если
бы
ты
меня
хоть
немного
обнял,
青い空はこんなにも美しくわたしを照らしてくれる
Голубое
небо
показалось
бы
таким
красивым,
освещая
меня,
大きく咲く花になれるかな
Может
быть,
я
смогу
стать
прекрасным
цветком.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.