Lyrics and translation Rei Yasuda - red light

冷たい風に触れたいから どこか遠くへ連れてって
頭の中が言葉で溢れて もうダメになりそう

少しばかりの寂しさが いつもより私をワガママにする

ステレオから流れる静かなビートと
ビルの灯りマダラ模様に遠く溶けて行く
何かに導かれていくように 2人は静かに目を閉じ 赤信号でキスをする

あぁこれで良かったのかな？ 言葉のない時間は永遠で
嬉しいのか悲しいのか 君はただの友達

少しばかりの後悔が いつもより私を自由にする

ステレオから流れる静かなビートと
ビルの灯りマダラ模様に遠く溶けて行く
何かに導かれていくように 2人は静かに目を閉じ 赤信号でキスをする

広い海に身を委ねて辿り着くのは きっといつも想像できない場所

ステレオから流れる静かなビートと
ビルの灯りマダラ模様に遠く溶けて行く
何かに導かれていくように 2人は静かに目を閉じ 赤信号でキスをする

я хочу прикоснуться к холодному ветру, так что забери меня куда-нибудь подальше,
моя голова полна слов, и я собираюсь умереть.

Немного одиночества делает меня более вагамамой, чем обычно

и тихие ритмы, доносящиеся из стереосистемы
Огни здания тают в узоре мадары
2 человека спокойно закрывают глаза и целуются на красный свет, как будто их что-то ведет

о, интересно, хорошо ли это? Время без слов вечно,
ты счастлив или печален? ты просто друг.

Небольшое сожаление делает меня более свободным, чем обычно

и тихие ритмы, доносящиеся из стереосистемы
Огни здания тают в узоре мадары
2 человека тихо закрывают глаза и целуются на красный свет, как будто их что-то ведет

Это место, которое вы не всегда можете себе представить, чтобы доверить себя широкому морю и достичь

и тихие ритмы, доносящиеся из стереосистемы
Огни здания тают в узоре мадары
2 человека тихо закрывают глаза и целуются на красный свет, как будто их что-то ведет