Lyrics and translation Reid - Drip da Roça

Drip da Roça

Mano falso eu deixei de lado
Porque agora eu só quero carregar
Eu 'tô vivendo muito ocupado
O dia inteiro pensando em gastar

Se você quer grana, tem
Joguei no copo codein
Bitch só gosta de Fendi
Chanel pra ela nem rende

Mano falso eu deixei de lado
Porque agora eu só quero carregar
Eu 'tô vivendo muito ocupado
O dia inteiro pensando em gastar

Se você quer grana, tem
Joguei no copo codein
Bitch só gosta de Fendi
Chanel pra ela nem rende

Mas olha essa situação
A gang 'tá a milhão
Você 'tá falando muito
Mas não tá fazendo, não

Então para, meu bem
Cash na bag da Fendi
Esse nego, nego não compreende
Não dá pra colar com a gente
Yeah

Nível de inspiração mano Flow
Essa bitch não para, quer descer pra mim
Passei mensagem pro Doode e pro Teto
Pra colar no feat e fazer hitzin

Várias minas 'tão no meu camarim
Sei que nenhuma delas são reais
Me pergunto o que 'cês quer de mim
A Glock 'tá no Colt, dá um passo pra trás

Hey, nego, calma, calma, calma
'Cê 'tá ligado que eu sou diferente
Eu sempre fui avançado
Mano, eu deixei de lado
As pessoas que não queriam ir pra frente

Virou moda, mano, fazer dinheiro
Por isso eu resolvi fazer também
Nunca acompanhou o meu trabalho
Hoje que eu 'tô alto eu sei que elas vem

Mano falso eu deixei de lado
Porque agora eu só quero carregar
Eu tô vivendo muito ocupado
O dia inteiro pensando em gastar

Se você quer grana, tem
Joguei no copo codein
Bitch só gosta de Fendi
Chanel pra ela nem rende

Eu 'tô bem acostumado com a fama
Confesso que ela me ilude mas nunca me cega
Mantendo os olhos abertos
Eu 'tô protegido contra toda inveja

Olha pra mim, como eu 'tô agora
'Cê não aguenta comigo
Melhor parar
Doode adiantando as horas
Derrubar seus amigos
Melhor parar

Esses fakes não aguentarão
Quando eu passar com os placo na mão
A inveja te detesta
Com minha gang 'cê não bate de frente
Sabe que ela só quer Fendi
Falo nada, 'cê se ofende

E eu senti
Olha esse drip da roça que eu trouxe pra gente
Sempre que tô com os meus manos
Tu sabe que esse clima fica caliente

Então balança pra mim
Rebola a bunda em mim
Tu sabe que eu curto o jeitin'
Diamante tem pra gente
Mandei cravejar os seus dentes

O brilho do seu olhar combina com Patek
Às cinco da manhã você me liga, não me esquece

20k na corrente
Investir na dama só pra ver essa gata brilhar
Vlone busquei pra gente
Gata, fica bem, eu 'tô fazendo essa grana girar

Eu peguei essa visão
Reid e Doode na função
São meus amigos da vida
E dependem da música no coração

Eu me sinto livre hoje em dia
Eu fiz da música minha vida
Eu agi na cautela, meu bem
Não foi fácil enjoar de Balmain
Yeah

Eu tava na minha casa muito bolado
Com esses manos que querem me tirar do tempo
Eu fiz essa faixa pra passar visão
Palavras que incentivam, me passam emoção

Desde pequenininho eu sabia que ía ser rico
Não seria mais um em um milhão
Eu só canto verdade, baby, na minha música
Eu falei que ía contar os cifrão

Bate cabeça, pera
Esse beat é calmo, lento
Se a música é acadêmia, suplemento é o talento
Explodo neurônios, isso sem movimentos errôneos

Se tu quer drip, nós têm
Eu vim da roça, neném
Sem ninguém pra me ajudar
Quando tu cresce todo mundo 'tá lá

Que bagulho estranho, se tu erra é apontado
Tu joga certo mas tu sai pelo errado
Joguei 5 conto pra comprar meu calçado
Hoje eu piso bem, faço money rain
Chuva de bis pra quem sempre tava do meu lado

Hoje eu sou um cara rico
Eu pulo e dou block pra quem faz fuxico
Eu boto minha alma e de cabeça em bico
Eu fui ganancioso, meus irmãos tão ricos (Eu tava lá embaixo)

Quando de repente bate uma ideia na cabeça
De cantar pro mundo, viciar milhares
Ajudar minha família
Eu não quero que esqueça

Que eu sempre fui um moleque bom
Ninguém abraçava mas eu tinha o dom
A lei da volta funcionou
Agora tua família 'tá escutando meu som

'Tamo fechado, lado a lado
Aproveita o momento e esquece o passado
Teto, Doode e Reid, só tem 'lek brabo
Vivemos bem mas já fomos renegados

Garanto que minha coroa tá orgulhosa de mim
Tudo já vingou no fim
Faço por amor mas também quero um troco de din'
Dá melhor eu 'tô a fim

Meu nome espalhado nessas redes
E eu escondido no submundo
Aconselhando meus manos sempre
O dedo cruzado, fechar pra tudo

Chapado na sala
Abro meu zíper e a mina se cala
Uma duzia eu só encho de bala
Tira blusa, só age e não fala
Yeah

Vou descansar
Me renovar
Desenrolar
E queimar mais um

Se ela chamar
Vou aceitar
Me arrumar
Partir na função

Ir te buscar
Sem celular
Só vai rolar
Nossa ligação

Se quer ficar louca realmente
Só pegar na minha mão (Cara a cara eles são quem?)

Eu não conheço vocês
Então bate continência
Vim da sujeira, meu bem
Limpeza pra minha gente
Meus manos sempre na frente

E bala na cabeça de quem tentar me atrasar
Nosso nome tá rodando
Pega os placo e vai contando
Todo o contato que eu tenho me ligam me perguntando
A fórmula do meu plano

Vou te falar um pouquinho
Talvez mude sua vida ou talvez dê em nada
Sempre fiz som por amor
E hoje é só consequência dar casa lotada

Não dê desculpa também
Tu já sabe, eu vim da roça, meu bem
E por lá eu nunca vi um estúdio
Nem por isso que eu pensei em desisti

Então se joga na pista
O começo a gente se vira
Mais pra frente a estrutura melhora
E aí vamo' ter vida rica

Não espere o momento certo
Pois não tem momento pra ser um fracassado
Um artista sempre tem a forma
Ele faz a arte até sem ter o quadro

Salve pros manos que me apoiaram
Corte J, 'cê deixou bem reguado
Voa moleque
Quase chegando no espaço

Mano falso eu deixei de lado
Porque agora eu só quero carregar
Eu 'tô vivendo muito ocupado
O dia inteiro pensando em gastar

Se você quer grana, tem
Joguei no copo codein
Bitch só gosta de Fendi
Chanel pra ela nem rende

Mano falso eu deixei de lado
Porque agora eu só quero carregar
Eu 'tô vivendo muito ocupado
O dia inteiro pensando em gastar

Se você quer grana, tem
Joguei no copo codein
Bitch só gosta de Fendi
Chanel pra ela nem rende
Yeah

L'éclat de la cambrousse

J'ai laissé tomber les faux amis
Parce que maintenant je veux juste tout emporter
Je vis une vie très occupée
À penser à dépenser toute la journée

Si tu veux de l'argent, il y en a
J'ai mis de la codéine dans mon verre
Cette pétasse n'aime que Fendi
Chanel ne lui fait même pas envie

J'ai laissé tomber les faux amis
Parce que maintenant je veux juste tout emporter
Je vis une vie très occupée
À penser à dépenser toute la journée

Si tu veux de l'argent, il y en a
J'ai mis de la codéine dans mon verre
Cette pétasse n'aime que Fendi
Chanel ne lui fait même pas envie

Mais regarde cette situation
Le gang brasse des millions
Tu parles beaucoup trop
Mais tu ne fais rien, non

Alors arrête, mon pote
Du cash dans le sac Fendi
Ce mec, ce mec ne comprend pas
Il ne peut pas traîner avec nous
Yeah

Niveau d'inspiration mec Flow
Cette pétasse n'arrête pas, elle veut me sauter
J'ai envoyé un message à Doode et Teto
Pour qu'ils viennent sur le feat et qu'on fasse un tube

Il y a plein de meufs dans ma loge
Je sais qu'aucune d'entre elles n'est sincère
Je me demande ce que vous me voulez
Le Glock est dans le Colt, reculez d'un pas

Hey, mec, calme, calme, calme
Tu sais que je suis différent
J'ai toujours été en avance
Mec, j'ai laissé tomber
Les gens qui ne voulaient pas avancer

C'est devenu la mode, mec, de se faire de l'argent
Alors j'ai décidé de le faire aussi
Tu n'as jamais suivi mon travail
Maintenant que je suis au top, je sais qu'elles viennent

J'ai laissé tomber les faux amis
Parce que maintenant je veux juste tout emporter
Je vis une vie très occupée
À penser à dépenser toute la journée

Si tu veux de l'argent, il y en a
J'ai mis de la codéine dans mon verre
Cette pétasse n'aime que Fendi
Chanel ne lui fait même pas envie

Je suis bien habitué à la gloire
J'avoue qu'elle me fascine mais ne m'aveugle jamais
Gardant les yeux ouverts
Je suis protégé contre toute jalousie

Regarde-moi, comme je suis maintenant
Tu ne peux pas me suivre
Mieux vaut arrêter
Doode avance les heures
Pour faire tomber tes amis
Mieux vaut arrêter

Ces imposteurs ne tiendront pas
Quand je passerai avec les liasses à la main
La jalousie te déteste
Tu ne peux pas affronter mon gang
Tu sais qu'elle ne veut que Fendi
Je ne dis rien, tu t'offenses

Et j'ai senti
Regarde cet éclat de la cambrousse que j'ai ramené pour nous
Chaque fois que je suis avec mes potes
Tu sais que l'ambiance devient torride

Alors danse pour moi
Bouge ton boule pour moi
Tu sais que j'aime comment tu fais ça
Il y a des diamants pour tout le monde
J'ai fait sertir tes dents

L'éclat de ton regard se marie bien avec la Patek
À cinq heures du matin, tu m'appelles, tu ne m'oublies pas

20 000 dans la chaîne
Investir dans ma reine juste pour la voir briller
J'ai pris du Vlone pour nous
Bébé, reste tranquille, je fais tourner cet argent

J'ai eu cette vision
Reid et Doode en action
Ce sont mes amis pour la vie
Et ils dépendent de la musique dans leur cœur

Je me sens libre aujourd'hui
J'ai fait de la musique ma vie
J'ai agi avec prudence, mon pote
Ce n'était pas facile de se lasser de Balmain
Yeah

J'étais chez moi, très énervé
Contre ces mecs qui veulent me faire perdre mon temps
J'ai fait ce morceau pour partager ma vision
Des mots qui motivent, qui me procurent de l'émotion

Depuis tout petit, je savais que je serais riche
Je ne serais pas un parmi des millions
Je ne chante que la vérité, bébé, dans ma musique
J'ai dit que je compterais les billets

Hoche la tête, attends
Ce beat est calme, lent
Si la musique est une salle de sport, le talent est le complément
J'explose les neurones, sans mouvements erronés

Si tu veux du style, on en a
Je viens de la cambrousse, bébé
Sans personne pour m'aider
Quand tu réussis, tout le monde est là

C'est bizarre, si tu te trompes, on te le reproche
Tu joues bien mais tu perds pour de mauvaises raisons
J'ai lâché 5 000 balles pour m'acheter mes chaussures
Aujourd'hui, je marche avec classe, je fais pleuvoir l'argent
Une pluie de billets pour ceux qui ont toujours été à mes côtés

Aujourd'hui, je suis un homme riche
Je saute et je bloque ceux qui racontent des ragots
Je mets mon âme et ma tête à l'ouvrage
J'ai été gourmand, mes frères sont riches (J'étais tout en bas)

Quand soudain une idée me vient à l'esprit
De chanter pour le monde, de rendre des milliers de personnes accros
Aider ma famille
Je ne veux pas que tu oublies

Que j'ai toujours été un bon gars
Personne ne me soutenait mais j'avais le don
La roue a tourné
Maintenant, ta famille écoute ma musique

On est ensemble, côte à côte
Profite du moment présent et oublie le passé
Teto, Doode et Reid, que des mecs talentueux
On vit bien mais on a été rejetés

Je vous garantis que ma mère est fière de moi
Tout s'est arrangé à la fin
Je le fais par amour mais je veux aussi ma part du gâteau
Donne-moi le meilleur, j'en ai envie

Mon nom est partout sur les réseaux
Et je me cache dans la pègre
Je conseille toujours mes potes
Les doigts croisés, pour que tout se passe bien

Défoncé dans le salon
J'ouvre ma braguette et la meuf se tait
Une douzaine, je les arrose de balles
Enlève ton haut, agis et ne dis rien
Yeah

Je vais me reposer
Me ressourcer
Dérouler
Et en fumer un autre

Si elle appelle
J'accepterai
Je vais m'habiller
Et aller m'amuser

Venir te chercher
Sans téléphone
Il n'y aura que
Notre connexion

Si tu veux vraiment devenir folle
Prends-moi juste la main (Face à face, ils sont qui ?)

Je ne vous connais pas
Alors saluez
Je viens de la misère, mon pote
De la propreté pour les miens
Mes potes toujours en avant

Et une balle dans la tête de celui qui essaie de me ralentir
Notre nom circule
Prends les liasses et compte-les
Tous mes contacts m'appellent et me demandent
La formule de mon plan

Je vais t'en dire un peu
Peut-être que ça changera ta vie ou peut-être que ça ne mènera à rien
J'ai toujours fait de la musique par amour
Et aujourd'hui, c'est juste une conséquence d'avoir des salles combles

Ne cherche pas d'excuse non plus
Tu le sais déjà, je viens de la cambrousse, mon pote
Et là-bas, je n'ai jamais vu de studio
Ce n'est pas pour autant que j'ai pensé à abandonner

Alors lance-toi sur la piste
Au début, on se débrouille
Plus tard, la structure s'améliore
Et là, on aura une vie de rêve

N'attends pas le bon moment
Parce qu'il n'y a pas de bon moment pour être un raté
Un artiste a toujours le moyen
Il crée même sans avoir de toile

Salutations aux frères qui m'ont soutenu
Corte J, tu as bien géré
Envole-toi gamin
On arrive presque dans l'espace

J'ai laissé tomber les faux amis
Parce que maintenant je veux juste tout emporter
Je vis une vie très occupée
À penser à dépenser toute la journée

Si tu veux de l'argent, il y en a
J'ai mis de la codéine dans mon verre
Cette pétasse n'aime que Fendi
Chanel ne lui fait même pas envie

J'ai laissé tomber les faux amis
Parce que maintenant je veux juste tout emporter
Je vis une vie très occupée
À penser à dépenser toute la journée

Si tu veux de l'argent, il y en a
J'ai mis de la codéine dans mon verre
Cette pétasse n'aime que Fendi
Chanel ne lui fait même pas envie
Yeah