Lyrics and translation Reik - Es Lo Que hay

Es Lo Que hay

Que si hablo muy fuerte, intenseo
Si no comunico, ghosteo
Mmh, todo lo hago mal
Que darte tu espacio sería
Mejor, si no es tanto cada día
Todo te irrita, ya es lo normal

Seamos honestos
Somos felices, solo es un mal momento
Lo intentas, lo intento
Y todo sale mal

Pero es lo que hay
Es lo que toca pasar
Es lo que hay
Es lo que toca surfear
Y no eres tú y no soy yo, solo pasó
Es lo que hay
Lo que nos toca aguantar

Hasta la luna se llena
Todo es un ciclo y yo sé que se va a repetir (que se va a repetir)
A repetir (a repetir)

Es tan voluble
Todo es muy raro, muy, muy
No entiendo nada, no entiendo nada
Nada es perfecto, claro que no
Ese proceso es un espejo en el que aprendemos de los dos

Pero es lo que hay
Es lo que toca pasar
Es lo que hay
Es lo que toca surfear
Y no eres tú y no soy yo, solo pasó
Es lo que hay
Lo que nos toca aguantar

Seamos honestos
Somos felices, solo es un mal momento

Pero es lo que hay
Es lo que toca pasar
Es lo que hay
Es lo que toca surfear
Y no eres tú y no soy yo, solo pasó
Es lo que hay
Lo que nos toca aguantar

Это то, что есть

Что я говорю слишком громко, напряженно,
Что если не пишу — значит, морожусь.
М-м-м, я всё делаю не так.
Что тебе нужно дать пространство,
Лучше так, если не каждый день так сильно.
Тебя всё раздражает, это уже норма.

Давай будем честными,
Мы счастливы, это просто плохой момент.
Ты стараешься, я стараюсь,
И всё идёт не так.

Но это то, что есть,
Это то, через что приходится пройти.
Это то, что есть,
Это то, на чём приходится лавировать.
И дело не в тебе, и не во мне, просто так получилось.
Это то, что есть,
То, что нам приходится терпеть.

Даже луна полнится,
Всё циклично, и я знаю, что это повторится (что это повторится),
Повторится (повторится).

Это так непостоянно,
Всё очень странно, очень, очень.
Я ничего не понимаю, ничего не понимаю.
Ничто не совершенно, конечно, нет.
Этот процесс — как зеркало, в котором мы оба учимся.

Но это то, что есть,
Это то, через что приходится пройти.
Это то, что есть,
Это то, на чём приходится лавировать.
И дело не в тебе, и не во мне, просто так получилось.
Это то, что есть,
То, что нам приходится терпеть.

Давай будем честными,
Мы счастливы, это просто плохой момент.

Но это то, что есть,
Это то, через что приходится пройти.
Это то, что есть,
Это то, на чём приходится лавировать.
И дело не в тебе, и не во мне, просто так получилось.
Это то, что есть,
То, что нам приходится терпеть.