Reik - Te Odio - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Reik - Te Odio




Te Odio
I Hate You
Te odio
I hate you
Odio que no viene al caso
A hate that makes no sense
Ando enamorado y yo quería mi espacio, y
I'm in love and I wanted my space, and
De repente, llegaste
Suddenly, you arrived
Con tu poder me desarmaste
With your power, you disarmed me
Yo no quería nada
I didn't want anything
Pero caí
But I fell
Y yo que siempre creí que el amor no era pa
And I, who always believed that love wasn't for me
Estoy hecho un pendejazo, y todo gracias a ti
I'm acting like a fool, and all thanks to you
Qué bajón me da
What a bummer
Carajo, ¿en qué me convertí?
Damn, what have I become?
Te odio
I hate you
Odio que no viene al caso
A hate that makes no sense
Ando enamorado y yo quería mi espacio, y
I'm in love and I wanted my space, and
De repente, llegaste
Suddenly, you arrived
Con tu poder me desarmaste
With your power, you disarmed me
Yo no quería nada
I didn't want anything
Nada de nada
Nothing at all
Qué perfecto día hoy, ¿quién lo diría?
What a perfect day today, who would have thought?
Esto es estar en las nubes y no sabía
This is being on cloud nine and I didn't know it
Escucharte el corazón es como una gran canción
Listening to your heart is like a great song
De esas que acompañan por toda la vida
One of those that stay with you for a lifetime
No me basta con un momento
A moment is not enough for me
Me rebasa este sentimiento
This feeling overwhelms me
Nunca había vivido
I've never experienced
Algo parecido
Anything like this
Y yo que siempre creí que el amor no era pa
And I, who always believed that love wasn't for me
Estoy hecho un pendejazo, y todo gracias a ti
I'm acting like a fool, and all thanks to you
Qué bajón me da
What a bummer
Carajo, ¿en qué me convertí?
Damn, what have I become?
Te odio
I hate you
Odio que no viene al caso
A hate that makes no sense
Ando enamorado y yo quería mi espacio, y
I'm in love and I wanted my space, and
De repente, llegaste
Suddenly, you arrived
Con tu poder me desarmaste
With your power, you disarmed me
Yo no quería nada
I didn't want anything
Nada de nada
Nothing at all
Te odio
I hate you
Odio que no viene al caso
A hate that makes no sense
Ando enamorado y yo quería mi espacio, y
I'm in love and I wanted my space, and
Te odio
I hate you
Odio que no viene al caso
A hate that makes no sense
Ando enamorado y yo quería mi espacio, y
I'm in love and I wanted my space, and
De repente, llegaste
Suddenly, you arrived
Con tu poder me desarmaste
With your power, you disarmed me
Yo no quería nada
I didn't want anything
Nada de nada
Nothing at all





Writer(s): Alberto Hernandez, Julio Ramirez Eguia, Alejandra Ruiz Ocampo, Felipe Mejia Saldarriaga


Attention! Feel free to leave feedback.