Reik feat. J Balvin & Lalo Ebratt - Indeciso - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reik feat. J Balvin & Lalo Ebratt - Indeciso




Indeciso
Indécis
J Balvin, man
J Balvin, mon homme
Lalo Ebratt (Su movimiento me tiene indeciso)
Lalo Ebratt (Tes mouvements me rendent indécis)
Reik
Reik
Lego
Lego
Siempre que ella baila así
Chaque fois que tu danses comme ça
A me daña la cabeza
Tu me fais tourner la tête
El día que la conocí
Le jour je t'ai rencontrée
Tomaba tequila y cerveza
Je buvais de la tequila et de la bière
Y ahora yo me la pasó buscando
Et maintenant je passe mon temps à chercher
Una razón pa' verte bailando
Une raison pour te voir danser
Me robó el corazón sin permiso
Tu m'as volé le cœur sans autorisation
Su movimiento me tiene indeciso
Tes mouvements me rendent indécis
Siempre que ella baila así
Chaque fois que tu danses comme ça
A me daña la cabeza
Tu me fais tourner la tête
El día que la conocí
Le jour je t'ai rencontrée
Tomaba tequila y cerveza
Je buvais de la tequila et de la bière
Y ahora yo me la pasó buscando
Et maintenant je passe mon temps à chercher
Una razón pa' verte bailando
Une raison pour te voir danser
Me robó el corazón sin permiso
Tu m'as volé le cœur sans autorisation
Su movimiento me tiene indeciso
Tes mouvements me rendent indécis
Por esas caderas yo estoy indeciso
Pour ces hanches, je suis indécis
Su movimiento me tiene indeciso
Tes mouvements me rendent indécis
De todita las relaciones
De toutes les relations
Contigo nunca hago excepciones
Avec toi, je ne fais jamais d'exceptions
Pero hay alguien que está en esta fiesta
Mais il y a quelqu'un d'autre à cette fête
¿Cuánto me cuesta verla otra vez?
Combien ça me coûterait de la revoir ?
eres mi Dua Lipa
Tu es mon Dua Lipa
Suelta, mami sabes
Lâche-toi, chérie, tu sais
Que estás bien rica
Que tu es délicieuse
Dándole hasta abajo
En descendant jusqu'en bas
Ella no se quita
Elle ne se retire pas
Perfume de Chanel
Parfum de Chanel
Ella rompe con su Flex
Elle brise avec son Flex
Y le da
Et elle donne
A ella le gusta que la miren
Elle aime être regardée
Parece modelo de cine
Elle ressemble à un modèle de cinéma
Ella lo sabe y yo me le acerqué
Elle le sait, et je me suis approché d'elle
Porque sabe que estamos PPP
Parce qu'elle sait que nous sommes PPP
A ella le gusta que la miren
Elle aime être regardée
Parece modelo de cine
Elle ressemble à un modèle de cinéma
Ella lo sabe y yo me le acerqué
Elle le sait, et je me suis approché d'elle
Porque sabe que estamos PPP
Parce qu'elle sait que nous sommes PPP
Yeh yeh yeh
Yeh yeh yeh
Siempre que ella baila así
Chaque fois que tu danses comme ça
A me daña la cabeza
Tu me fais tourner la tête
El día que la conocí
Le jour je t'ai rencontrée
Tomaba tequila y cerveza
Je buvais de la tequila et de la bière
Y ahora yo me la pasó buscando
Et maintenant je passe mon temps à chercher
Una razón pa' verte bailando
Une raison pour te voir danser
Me robó el corazón sin permiso
Tu m'as volé le cœur sans autorisation
Su movimiento me tiene indeciso
Tes mouvements me rendent indécis
Por esas caderas yo estoy indeciso
Pour ces hanches, je suis indécis
Su movimiento me tiene indeciso
Tes mouvements me rendent indécis
Por esas caderas yo estoy indeciso
Pour ces hanches, je suis indécis
Su movimiento me tiene indeciso
Tes mouvements me rendent indécis
Esa mirada me cautiva
Ce regard me captive
Motiva, activa, acida que hace mal
Il motive, active, il est acide, il fait du mal
Manda razones con tu amiga
Envoie des raisons avec ton amie
Ya vi tu llamada perdida
J'ai vu ton appel manqué
Victoria, ella no es un secreto
Victoria, elle n'est pas un secret
Que a me gustas
Que tu m'aimes
Que yo te comprendo
Que je te comprends
Dolce tu gafas, Gabbana so sexy
Tes lunettes Dolce, Gabbana si sexy
Chanel tu perfume (Tú siempre estás trending)
Chanel ton parfum (Tu es toujours tendance)
Sofía, no le digas a Lucia
Sofia, ne dis pas à Lucia
Que la otra noche yo estuve viendo a María
Que l'autre soir j'ai regardé Maria
No confía ni en su mejor amiga
Elle ne fait pas confiance à sa meilleure amie
Nadie me baila como ella me bailaría
Personne ne danse pour moi comme elle danserait pour moi
Siempre que ella baila así
Chaque fois que tu danses comme ça
A me daña la cabeza
Tu me fais tourner la tête
El día que la conocí
Le jour je t'ai rencontrée
Tomaba tequila y cerveza
Je buvais de la tequila et de la bière
Y ahora yo me la pasó buscando
Et maintenant je passe mon temps à chercher
Una razón pa' verte bailando
Une raison pour te voir danser
Me robó el corazón sin permiso
Tu m'as volé le cœur sans autorisation
Su movimiento me tiene indeciso
Tes mouvements me rendent indécis
Nunca bajamos los niveles
Nous ne baissons jamais le niveau
Por esas caderas yo estoy indeciso (Mango)
Pour ces hanches, je suis indécis (Mango)
(Trapical Minds) Su movimiento me tiene indeciso
(Trapical Minds) Tes mouvements me rendent indécis
Dos mil treinta y pico
Deux mille trente et quelque
J Balvin, man
J Balvin, mon homme
L-A-L-O Lalo Ebratt
L-A-L-O Lalo Ebratt
Vomitando flow now (Joex)
Vomir du flow maintenant (Joex)
Su movimiento me tiene indeciso
Tes mouvements me rendent indécis
El negocio socio, ah
L'affaire mec, ah





Writer(s): chris zadley, eduardo mario ebratt, felipe gonzález, german duque, j balvin

Reik feat. J Balvin & Lalo Ebratt - Indeciso
Album
Indeciso
date of release
23-08-2019


More albums



Attention! Feel free to leave feedback.