Lyrics and translation Reik - Brújulas

Brújulas

Quiero saber dónde andas
Deja el misterio, también, quieres verme
Voy tras de ti
Como un seguidor más de ti
No creo que pueda resistir
Tantas ganas de verte
No hay que competir
Contra esos cobardes que quieren enamorarte
Yo no soy así
Lo mío es real y tú lo sabes
No hay que competir
Contra esos cobardes que quieren enamorarte
Yo no soy así, oh
Me tienes usando brújulas para encontrarte, amor
Como loco buscando huellas tuyas detrás del sol
Quiero verte, fue diferente
Me perdí en tus labios y tú, nada, que apareces
Me tienes usando brújulas para encontrarte, amor
Como loco buscando huellas tuyas detrás del sol
Quiero verte, fue diferente
Me perdí en tus labios y tú, nada, que apareces
Algo de ti me envenenó
Probablemente, al verte
Aquí el culpable no fui yo
En tu juego fui el perdedor
Desapareciste
Quiero saber dónde te metiste
Siento que mi corazón me insiste
A buscarte, por qué te resistes
No hay que competir
Contra esos cobardes que quieren enamorarte
Yo no soy así
Lo mío es real y tú lo sabes
No hay que competir
Contra esos cobardes que quieren enamorarte
Yo no soy así, oh
Me tienes usando brújulas para encontrarte, amor
Como loco buscando huellas tuyas detrás del sol
Quiero verte, fue diferente
Me perdí en tus labios y tú, nada, que apareces
Me tienes usando brújulas para encontrarte, amor
Como loco buscando huellas tuyas detrás del sol
Quiero verte, fue diferente
Me perdí en tus labios y tú, nada, que apareces
Me tienes usando brújulas para encontrarte, amor
Como loco buscando
Quiero verte
Quiero ver
Quiero ver
Quiero ver
Quiero ver
Quiero verte
Me tienes usando brújulas para encontrarte, amor (Hu Hu Hu)
Como loco buscando huellas tuyas detrás del sol
Quiero verte, fue diferente (Diferente)
Me perdí en tus labios y tú, nada, que apareces (Nada, que apareces)
Me tienes usando brújulas para encontrarte, amor (No, oh)
Como loco buscando huellas tuyas detrás del sol
Quiero verte, fue diferente (Diferente)
Me perdí en tus labios y tú, nada, que apareces

Boussoles

Je veux savoir où tu es
Laisse le mystère, toi aussi, tu veux me voir
Je te suis
Comme un autre de tes admirateurs
Je ne pense pas pouvoir résister
J'ai tellement envie de te voir
Il n'y a pas besoin de rivaliser
Contre ces lâches qui veulent te conquérir
Je ne suis pas comme ça
Le mien est réel et tu le sais
Il n'y a pas besoin de rivaliser
Contre ces lâches qui veulent te conquérir
Je ne suis pas comme ça, oh
Tu me fais utiliser des boussoles pour te trouver, mon amour
Comme un fou à la recherche de tes traces derrière le soleil
Je veux te voir, c'était différent
Je me suis perdu dans tes lèvres et toi, tu n'apparais pas
Tu me fais utiliser des boussoles pour te trouver, mon amour
Comme un fou à la recherche de tes traces derrière le soleil
Je veux te voir, c'était différent
Je me suis perdu dans tes lèvres et toi, tu n'apparais pas
Quelque chose de toi m'a empoisonné
Probablement, en te voyant
Je ne suis pas le coupable ici
J'ai été le perdant dans ton jeu
Tu as disparu
Je veux savoir où tu t'es fourré
Je sens que mon cœur insiste
Pour te chercher, pourquoi résistes-tu ?
Il n'y a pas besoin de rivaliser
Contre ces lâches qui veulent te conquérir
Je ne suis pas comme ça
Le mien est réel et tu le sais
Il n'y a pas besoin de rivaliser
Contre ces lâches qui veulent te conquérir
Je ne suis pas comme ça, oh
Tu me fais utiliser des boussoles pour te trouver, mon amour
Comme un fou à la recherche de tes traces derrière le soleil
Je veux te voir, c'était différent
Je me suis perdu dans tes lèvres et toi, tu n'apparais pas
Tu me fais utiliser des boussoles pour te trouver, mon amour
Comme un fou à la recherche de tes traces derrière le soleil
Je veux te voir, c'était différent
Je me suis perdu dans tes lèvres et toi, tu n'apparais pas
Tu me fais utiliser des boussoles pour te trouver, mon amour
Comme un fou à la recherche de
Je veux te voir
Je veux voir
Je veux voir
Je veux voir
Je veux voir
Je veux te voir
Tu me fais utiliser des boussoles pour te trouver, mon amour (Hu Hu Hu)
Comme un fou à la recherche de tes traces derrière le soleil
Je veux te voir, c'était différent (Différent)
Je me suis perdu dans tes lèvres et toi, tu n'apparais pas (Tu n'apparais pas)
Tu me fais utiliser des boussoles pour te trouver, mon amour (Non, oh)
Comme un fou à la recherche de tes traces derrière le soleil
Je veux te voir, c'était différent (Différent)
Je me suis perdu dans tes lèvres et toi, tu n'apparais pas