Lyrics and translation Reik - No Te Quiero Olvídar

No Te Quiero Olvídar

Desde que te vi
siento que se mueve el suelo
Me emocionas tanto que me ponen mal
Tengo miedo que
mi corazón no se detenga
Y sin darme cuenta me enamore de ti
Y una vez
fue todo lo que necesite
Tocar tu piel
me eleva me enloquece
Ya no quiero mas que abrazarte
Besarte hasta perder la razón
Tomarte de la mano y darte el corazón
Y no se si serás lo que había soñado
Pero no lo puedo evitar
Un momento y no puedo dejarte de pensar
Ya no te quiero olvidar
No mires atrás
te pido no me tengas miedo
Solo quiero amarte
déjate llevar
Y una vez
fue todo lo que necesite
Tocar tu piel
me eleva me enloquece
Ya no quiero mas que abrazarte
Besarte hasta perder la razón
Tomarte de la mano
y darte el corazón
Y no se si serás lo que había soñado
Pero no lo puedo evitar
Un momento no puedo dejarte de pensar
Ya no te quiero olvidar
Mi cabeza me dice no te pierdas dentro de la emocion
Ten cuidado no escuches tan pronto al corazón
Ya no quiero mas que abrazarte
Besarte hasta perder la razón
Tomarte de la mano y darte mi corazón
Y no se si serás lo que había soñado
Pero no lo puedo evitar
Un momento no puedo dejarte de pensar
Ya no te quiero olvidar
ou oh oh
Ya no te quiero olvidar
ou oh oh
Ya no te quiero olvidar.

Je Ne Veux Pas T'oublier

Depuis que je t'ai vue
je sens que le sol tremble
Tu m'excites tellement que je me sens mal
J'ai peur que
mon cœur ne s'arrête pas
Et sans m'en rendre compte, je suis tombé amoureux de toi
Et une fois
c'était tout ce dont j'avais besoin
Toucher ta peau
m'élève, me rend fou
Je ne veux plus que t'embrasser
T'embrasser jusqu'à perdre la raison
Te prendre la main et te donner mon cœur
Et je ne sais pas si tu seras ce que j'avais rêvé
Mais je ne peux pas m'en empêcher
Un instant et je ne peux pas arrêter de penser à toi
Je ne veux plus t'oublier
Ne regarde pas en arrière
Je te prie de ne pas avoir peur de moi
Je veux juste t'aimer
Laisse-toi aller
Et une fois
c'était tout ce dont j'avais besoin
Toucher ta peau
m'élève, me rend fou
Je ne veux plus que t'embrasser
T'embrasser jusqu'à perdre la raison
Te prendre la main
et te donner mon cœur
Et je ne sais pas si tu seras ce que j'avais rêvé
Mais je ne peux pas m'en empêcher
Un instant, je ne peux pas arrêter de penser à toi
Je ne veux plus t'oublier
Ma tête me dit de ne pas te perdre dans l'émotion
Fais attention, n'écoute pas ton cœur si vite
Je ne veux plus que t'embrasser
T'embrasser jusqu'à perdre la raison
Te prendre la main et te donner mon cœur
Et je ne sais pas si tu seras ce que j'avais rêvé
Mais je ne peux pas m'en empêcher
Un instant, je ne peux pas arrêter de penser à toi
Je ne veux plus t'oublier
ou oh oh
Je ne veux plus t'oublier
ou oh oh
Je ne veux plus t'oublier.