City Lights - Rein translation in German

City Lights

Why do I feel so alone in my room
The silences getting to me
Why am I up so late at night
I'm honestly just missin' you

Called you up at 1 am, couldn't sleep
I want you to hold me
Snuck out to go for a drive, but little did I know
That's when everything changed

Drivin' around downtown in our mini van
Turn on the radio on full blast
Hands in the air

Sped, so, fast that I couldn't see
Where we're going
Skyscrapers are towering
Stars turn into city lights

Take me to somewhere far
Far away from all my strains
Hoping to see what the world has in store
Just hold on tight

Speeding down Route 65, wind on our hairs
I want you to kiss me
Wrapped around in your arms, but little did I know
That's when everything changed

Drivin' around downtown in our mini van
Turn on the radio, on full blast
Hands in the air

Sped, so, fast that I couldn't see
Where we're going
Skyscrapers are towering
Stars turn into city lights

Stars turn into city lights

Stadtlichter

Warum fühle ich mich so allein in meinem Zimmer?
Die Stille macht mich fertig.
Warum bin ich so spät in der Nacht noch wach?
Ich vermisse dich ehrlich gesagt.

Habe dich um 1 Uhr morgens angerufen, konnte nicht schlafen.
Ich möchte, dass du mich hältst.
Bin heimlich raus, um eine Runde zu fahren, aber ich wusste nicht,
dass sich dann alles ändern würde.

Fahren in unserem Minivan durch die Innenstadt.
Drehen das Radio voll auf.
Hände in die Luft.

Rasten so schnell, dass ich nicht sehen konnte,
wohin wir fahren.
Wolkenkratzer türmen sich auf.
Sterne verwandeln sich in Stadtlichter.

Bring mich irgendwohin, weit weg.
Weit weg von all meinen Sorgen.
In der Hoffnung zu sehen, was die Welt bereithält.
Halt dich einfach fest.

Rasen die Route 65 entlang, Wind in unseren Haaren.
Ich will, dass du mich küsst.
In deinen Armen geborgen, aber ich wusste nicht,
dass sich dann alles ändern würde.

Fahren in unserem Minivan durch die Innenstadt.
Drehen das Radio voll auf.
Hände in die Luft.

Rasten so schnell, dass ich nicht sehen konnte,
wohin wir fahren.
Wolkenkratzer türmen sich auf.
Sterne verwandeln sich in Stadtlichter.

Sterne verwandeln sich in Stadtlichter.