Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
City Lights
Lumières de la ville
Why
do
I
feel
so
alone
in
my
room
Pourquoi
me
sens-je
si
seul
dans
ma
chambre
?
The
silences
getting
to
me
Le
silence
commence
à
me
peser.
Why
am
I
up
so
late
at
night
Pourquoi
suis-je
réveillé
si
tard
dans
la
nuit
?
I'm
honestly
just
missin'
you
Honnêtement,
tu
me
manques.
Called
you
up
at
1 am,
couldn't
sleep
Je
t'ai
appelée
à
1 heure
du
matin,
je
n'arrivais
pas
à
dormir.
I
want
you
to
hold
me
J'ai
besoin
que
tu
me
prennes
dans
tes
bras.
Snuck
out
to
go
for
a
drive,
but
little
did
I
know
Je
me
suis
échappé
pour
aller
rouler,
mais
je
ne
savais
pas
That's
when
everything
changed
Que
tout
allait
changer.
Drivin'
around
downtown
in
our
mini
van
Je
conduisais
dans
le
centre-ville
dans
notre
mini-van.
Turn
on
the
radio
on
full
blast
J'ai
mis
la
radio
à
fond.
Hands
in
the
air
Les
mains
en
l'air.
Sped,
so,
fast
that
I
couldn't
see
J'ai
tellement
accéléré
que
je
ne
pouvais
plus
voir
Where
we're
going
Où
nous
allions.
Skyscrapers
are
towering
Les
gratte-ciel
sont
imposants.
Stars
turn
into
city
lights
Les
étoiles
se
transforment
en
lumières
de
la
ville.
Take
me
to
somewhere
far
Emmène-moi
quelque
part
loin,
Far
away
from
all
my
strains
Loin
de
tous
mes
soucis.
Hoping
to
see
what
the
world
has
in
store
J'espère
voir
ce
que
le
monde
réserve.
Just
hold
on
tight
Tiens-toi
bien.
Speeding
down
Route
65,
wind
on
our
hairs
On
file
sur
la
Route
65,
le
vent
dans
les
cheveux.
I
want
you
to
kiss
me
J'ai
besoin
que
tu
m'embrasses.
Wrapped
around
in
your
arms,
but
little
did
I
know
Enroulé
dans
tes
bras,
mais
je
ne
savais
pas
That's
when
everything
changed
Que
tout
allait
changer.
Drivin'
around
downtown
in
our
mini
van
Je
conduisais
dans
le
centre-ville
dans
notre
mini-van.
Turn
on
the
radio,
on
full
blast
J'ai
mis
la
radio
à
fond.
Hands
in
the
air
Les
mains
en
l'air.
Sped,
so,
fast
that
I
couldn't
see
J'ai
tellement
accéléré
que
je
ne
pouvais
plus
voir
Where
we're
going
Où
nous
allions.
Skyscrapers
are
towering
Les
gratte-ciel
sont
imposants.
Stars
turn
into
city
lights
Les
étoiles
se
transforment
en
lumières
de
la
ville.
Stars
turn
into
city
lights
Les
étoiles
se
transforment
en
lumières
de
la
ville.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Reiner Cabalquinto
Attention! Feel free to leave feedback.