Reinaeiry - Shame! Shame! Shame! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Reinaeiry - Shame! Shame! Shame!




Shame! Shame! Shame!
Позор! Позор! Позор!
Where does it end
Где конец всему этому
And where do I begin?
И с чего мне начать?
Is there something to blame?
Можно ли кого-то винить?
You and I end up hurt all the same
Мы оба в итоге страдаем одинаково
You and I end up hurt all the same
Мы оба в итоге страдаем одинаково
When will it end
Когда же всё это кончится
And will I still have friends
И останутся ли у меня друзья
At the end of the day
В конце концов
There's a reason why no one has stayed
Есть причина, почему никто не остался
There's a reason why no one has stayed
Есть причина, почему никто не остался
Oh, I've read every self-help book on the shelf
О, я прочла все книги по самопомощи
Can barely afford to breathe
Едва могу дышать
And I don't mean to get defensive
И я не пытаюсь защищаться
But therapy's just so fucking expensive
Но терапия, черт возьми, такая дорогая
Where does it end
Где конец всему этому
And where do I begin?
И с чего мне начать?
Is there something to blame?
Можно ли кого-то винить?
At the end of the day
В конце концов
The end result's the same
Результат один и тот же
Oh, Shame! Shame! Shame!
О, позор! Позор! Позор!
Keep it to yourself
Держи это при себе
Don't sully the family name
Не порочь имя семьи
Oh, Shame! Shame! Shame!
О, позор! Позор! Позор!
Shame! Shame!
Позор! Позор!
Oh, Shame! Shame! Shame!
О, позор! Позор! Позор!
Shame! Shame!
Позор! Позор!
What do I do?
Что мне делать?
And what is my resolve?
Каково моё решение?
Can't even get out of bed
Не могу даже встать с постели
There's a lead balloon inside my head
В моей голове свинцовый шар
There's a lead balloon inside my head
В моей голове свинцовый шар
What will I be?
Кем я буду?
And what will I deserve?
Чего я заслуживаю?
After pushing away
Оттолкнув от себя
Everybody who I want to stay
Всех, кого я хотела бы удержать
But I push 'em anyway
Но я всё равно отталкиваю их
Oh, I've read every self-help book on the shelf
О, я прочла все книги по самопомощи
Can barely afford to breathe
Едва могу дышать
And I don't mean to get defensive
И я не пытаюсь защищаться
But therapy's just so fucking expensive
Но терапия, черт возьми, такая дорогая
Where does it end
Где конец всему этому
And where do I begin?
И с чего мне начать?
Is there something to blame?
Можно ли кого-то винить?
At the end of the day
В конце концов
The end result's the same
Результат один и тот же
Oh, Shame! Shame! Shame!
О, позор! Позор! Позор!
Keep it to yourself
Держи это при себе
Don't sully the family name
Не порочь имя семьи
Oh, Shame! Shame! Shame!
О, позор! Позор! Позор!
Shame! Shame!
Позор! Позор!
Oh, Shame! Shame! Shame!
О, позор! Позор! Позор!
Shame! Shame!
Позор! Позор!
Oh, Shame! Shame!
О, позор! Позор!
Who chooses this?
Кто выбирает это?
Who wants this?
Кто хочет этого?
Who can deal with it?
Кто может с этим справиться?
Who chooses this?
Кто выбирает это?
Who wants this?
Кто хочет этого?
Who can deal with it?
Кто может с этим справиться?
Who chooses this?
Кто выбирает это?
Who wants this?
Кто хочет этого?
Who can deal with it?
Кто может с этим справиться?
Who chooses this?
Кто выбирает это?
Who wants this?
Кто хочет этого?
Who can deal with it?
Кто может с этим справиться?
Shame! Shame! Shame!
Позор! Позор! Позор!
Shame! Shame! Shame!
Позор! Позор! Позор!
Where does it end
Где конец всему этому
And where do I begin?
И с чего мне начать?
Is there something to blame?
Можно ли кого-то винить?
At the end of the day,
В конце концов,
All of it's the same
Всё одно и то же
Oh, Shame! Shame! Shame!
О, позор! Позор! Позор!
Keep it to yourself
Держи это при себе
Don't sully the family name
Не порочь имя семьи
Oh, Shame! Shame! Shame!
О, позор! Позор! Позор!





Writer(s): Eirian Sim


Attention! Feel free to leave feedback.