Reinald-o - Another Night - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reinald-o - Another Night




Another Night
Une autre nuit
You and I have different lifes
Tu et moi avons des vies différentes
You said our words could never be
Tu as dit que nos mots ne pourraient jamais être
How I long to make you mine
Comme j'aspire à te faire mienne
It's I knew you will see you will see
C'est que je savais que tu verrais, tu verrais
Girl what can I do to prove my love to you
Chérie, que puis-je faire pour te prouver mon amour ?
How many times must I give my own to you
Combien de fois dois-je te donner le mien ?
Tell me what can it be
Dis-moi, qu'est-ce que ça peut être ?
But you keep tellin'
Mais tu continues de dire
But you keep tellin'
Mais tu continues de dire
That we could never ...
Que nous ne pourrions jamais ...
We could never ...
Nous ne pourrions jamais ...
Share another night
Partager une autre nuit
Another night of love
Une autre nuit d'amour
Another night2x
Une autre nuit 2x
I sitt in the dark alone at night
Je m'assois dans le noir tout seul la nuit
By my self wondering who's holding you tight
Tout seul, je me demande qui te tient serrée dans ses bras
All the lonely tears that fall from my eyes
Toutes les larmes solitaires qui tombent de mes yeux
It's because of you i felt this way
C'est à cause de toi que je me sens comme ça
Sometimes I find words are to say
Parfois je trouve des mots à dire
But you're hurting meYour thoughts are hurting me
Mais tu me fais du mal, tes pensées me font du mal
Girl why can't you see
Chérie, pourquoi ne vois-tu pas ?
But you keep tellin...
Mais tu continues de dire...





Writer(s): Olaf Jeglitza, Frank Hassas, Bobby Orlando, Juergen Wind


Attention! Feel free to leave feedback.