Lyrics and translation Reinaldo - Jeito de gostar

Jeito de gostar

JEITO DE GOSTAR - REINALDO
(Fábio Henrique)

Sei lá de onde vem toda essa dor,
Só sei que em mim, tudo é sofrer
Será mais uma vez desilusão?
Até pensei não mais perder no Amor
Porém, ninguém domina esse prazer...

Chorar também faz parte da Paixão
Hei de encontrar, alguém que possa me entender

Juntos viver a emoção de se entregar e se envolver,
E nem sequer ouvir falar em Solidão
A Felicidade é a razão

E assim provar que esse meu Jeito de Gostar não é em vão
Nem é defeito desejar o bem querer do Coração
Porque a Vida enfim, é Amar de Verdade

Prá não ter que ficar a dizer...

Sei lá de onde vem toda essa dor...

Comment aimer

COMMENT AIMER - REINALDO
(Fábio Henrique)

Je ne sais pas d'où vient toute cette douleur,
Je sais juste que tout en moi est souffrance
Serait-ce encore une fois une déception?
J'ai même pensé ne plus perdre en Amour
Mais, personne ne domine ce plaisir...

Pleurer aussi fait partie de la Passion
Je trouverai, quelqu'un qui puisse me comprendre

Ensemble, nous vivrons l'émotion de se donner et de s'impliquer,
Et nous n'entendrons même pas parler de la Solitude
Le Bonheur est la raison

Et ainsi prouver que ma façon d'aimer n'est pas vaine
Ce n'est pas un défaut de désirer le bien-être du Cœur
Parce que la Vie après tout, c'est Aimer Vraiment

Pour ne pas avoir à dire...

Je ne sais pas d'où vient toute cette douleur...