Reinaldo - Jeito de gostar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Reinaldo - Jeito de gostar




Jeito de gostar
Способ любить
JEITO DE GOSTAR - REINALDO
СПОСОБ ЛЮБИТЬ - РЕЙНАЛЬДО
(Fábio Henrique)
(Фабио Энрике)
Sei de onde vem toda essa dor,
Даже не знаю, откуда эта боль,
sei que em mim, tudo é sofrer
Знаю лишь, что во мне одни страдания.
Será mais uma vez desilusão?
Неужели снова разочарование?
Até pensei não mais perder no Amor
Я думал, что больше не буду терять в Любви.
Porém, ninguém domina esse prazer...
Но никто не властен над этим наслаждением...
Chorar também faz parte da Paixão
Слёзы тоже часть Страсти.
Hei de encontrar, alguém que possa me entender
Я обязательно найду ту, которая сможет меня понять.
Juntos viver a emoção de se entregar e se envolver,
Вместе мы будем переживать трепет отдачи и близости,
E nem sequer ouvir falar em Solidão
И даже не вспомним об Одиночестве.
A Felicidade é a razão
Счастье вот причина,
E assim provar que esse meu Jeito de Gostar não é em vão
Чтобы доказать, что мой Способ Любить не напрасен.
Nem é defeito desejar o bem querer do Coração
И не недостаток желать взаимности от Сердца.
Porque a Vida enfim, é Amar de Verdade
Ведь Жизнь, в конце концов, это любить по-настоящему.
Prá não ter que ficar a dizer...
Чтобы не пришлось мне говорить...
Sei de onde vem toda essa dor...
Даже не знаю, откуда эта боль...





Writer(s): Fabio Henrique Pontu Santos


Attention! Feel free to leave feedback.