Lyrics and translation Reinaldo - Trapaças do amor

Trapaças do amor

O verbo amar

Meu olhar ao cruzar com o seu
Penetrou no seu corpo febril
Percorreu as vias do coração
Quis os segredos do amor
E se entregou a paixão
Foi então que surgiu algo mais
Antes de mim houve alguém
Que assim como eu se deixou envolver
E se apaixonou

De um modo tão aldaz não sei
Se foi outro sonhador
Que se deixou enganar
Com as trapaças do amor

De um modo tão aldaz não sei
Se foi outro sonhador
Que se deixou enganar
Com as trapaças do amor

(Ôôô é o amor)
(Ôôô é o amor)
Chama que vem acabar com todos os males que o mundo conhece (ôôô é o amor)
Se envolve o coração até mesmo da sórdida razão esquece (ôôô é o amor)
Dessa coisa gostosa mas tão perigosa da gente lidar
É harmonia e discórdia que conjuga o verbo amar
O verbo amar

Meu olhar ao cruzar com o seu
Penetrou no seu corpo febril
Percorreu as vias do coração
Quis os segredos do amor
E se entregou a paixão
Foi então que surgiu algo mais
Antes de mim houve alguém
Que assim como eu se deixou envolver
E se apaixonou

De um modo tão aldaz não sei
Se foi outro sonhador
Que se deixou enganar
Com as trapaças do amor

De um modo tão aldaz não sei
Se foi outro sonhador
Que se deixou enganar
Com as trapaças do amor

(Ôôô é o amor)
(Ôôô é o amor)
Chama que vem acabar com todos os males que o mundo conhece (ôôô é o amor)
Se envolve o coração até mesmo da sórdida razão esquece (ôôô é o amor)
Dessa coisa gostosa mas tão perigosa da gente lidar
É harmonia e discórdia que conjuga o verbo amar
O verbo amar

(Ôôô é o amor)
(Ôôô é o amor)
Chama que vem acabar com todos os males que o mundo conhece (ôôô é o amor)
Se envolve o coração até mesmo da sórdida razão esquece (ôôô é o amor)
Dessa coisa gostosa mas tão perigosa da gente lidar
É harmonia e discórdia que conjuga o verbo amar
O verbo amar

(Ôôô é o amor)
(Ôôô é o amor)
Chama que vem acabar com todos os males que o mundo conhece (ôôô é o amor)
Se envolve o coração até mesmo da sórdida razão esquece (ôôô é o amor)
Dessa coisa gostosa mas tão perigosa...

Обман любви

Глагол любить

Мой взгляд, встретившись с твоим,
Проник в твое трепетное тело,
Прошел по дорогам сердца,
Жаждал тайн любви
И отдался страсти.
Именно тогда появилось нечто большее,
До меня был кто-то,
Кто, как и я, позволил себе увлечься
И влюбился.

Так коварно, я не знаю,
Был ли это другой мечтатель,
Который позволил себя обмануть
Обманом любви.

Так коварно, я не знаю,
Был ли это другой мечтатель,
Который позволил себя обмануть
Обманом любви.

(Ооо, это любовь)
(Ооо, это любовь)
Пламя, которое приходит, чтобы покончить со всеми бедами, которые знает мир (ооо, это любовь)
Охватывает сердце, даже меркантильный разум забывает (ооо, это любовь)
Об этой сладкой, но такой опасной вещи, с которой мы имеем дело,
Это гармония и раздор, которые спрягаются в глаголе любить.
Глагол любить.

Мой взгляд, встретившись с твоим,
Проник в твое трепетное тело,
Прошел по дорогам сердца,
Жаждал тайн любви
И отдался страсти.
Именно тогда появилось нечто большее,
До меня был кто-то,
Кто, как и я, позволил себе увлечься
И влюбился.

Так коварно, я не знаю,
Был ли это другой мечтатель,
Который позволил себя обмануть
Обманом любви.

Так коварно, я не знаю,
Был ли это другой мечтатель,
Который позволил себя обмануть
Обманом любви.

(Ооо, это любовь)
(Ооо, это любовь)
Пламя, которое приходит, чтобы покончить со всеми бедами, которые знает мир (ооо, это любовь)
Охватывает сердце, даже меркантильный разум забывает (ооо, это любовь)
Об этой сладкой, но такой опасной вещи, с которой мы имеем дело,
Это гармония и раздор, которые спрягаются в глаголе любить.
Глагол любить.

(Ооо, это любовь)
(Ооо, это любовь)
Пламя, которое приходит, чтобы покончить со всеми бедами, которые знает мир (ооо, это любовь)
Охватывает сердце, даже меркантильный разум забывает (ооо, это любовь)
Об этой сладкой, но такой опасной вещи, с которой мы имеем дело,
Это гармония и раздор, которые спрягаются в глаголе любить.
Глагол любить.

(Ооо, это любовь)
(Ооо, это любовь)
Пламя, которое приходит, чтобы покончить со всеми бедами, которые знает мир (ооо, это любовь)
Охватывает сердце, даже меркантильный разум забывает (ооо, это любовь)
Об этой сладкой, но такой опасной вещи...